桌子上躺著空了的酒瓶
Auf
dem
Tisch
liegt
eine
leere
Weinflasche
愛情一滴也不剩
Von
der
Liebe
ist
kein
Tropfen
mehr
übrig
突然有種快解脫的氣氛
Plötzlich
herrscht
eine
Atmosphäre
naher
Befreiung
推開你我從容的出門
Ich
stoße
dich
weg
und
gehe
gelassen
zur
Tür
hinaus
沒有你追出來的腳步聲
Keine
Geräusche
deiner
Schritte,
die
mir
nachjagen
城市顯得更繽紛
Die
Stadt
erscheint
bunter
曾經在你的擁抱裏受困
Einst
war
ich
in
deiner
Umarmung
gefangen
如今感情恢復單身
Nun
bin
ich
gefühlsmäßig
wieder
Single
風迎面吹來
涼了淚痕
Der
Wind
weht
mir
ins
Gesicht,
kühlt
die
Spuren
der
Tränen
我留在街頭
沒有矛盾
Ich
bleibe
auf
der
Straße,
ohne
Widerspruch
愛
認真就好
Liebe,
Ernsthaftigkeit
genügt
別急著實現那些別人說的天荒地老
Beeil
dich
nicht,
das
zu
verwirklichen,
was
andere
'bis
ans
Ende
aller
Tage'
nennen
那
不可靠
Das
ist
nicht
verlässlich
隨時都會動搖
Es
kann
jederzeit
wanken
愛
一次就好
Liebe,
einmal
genügt
有些事不是計較就能分出太多太少
Manche
Dinge
lassen
sich
nicht
durch
Abwägen
in
zu
viel
oder
zu
wenig
aufteilen
那
不重要
Das
ist
nicht
wichtig
只要從此不再自尋煩惱
Solange
man
sich
von
nun
an
keine
Sorgen
mehr
selbst
bereitet
風迎面吹來
涼了淚痕
Der
Wind
weht
mir
ins
Gesicht,
kühlt
die
Spuren
der
Tränen
我留在街頭
沒有矛盾
Ich
bleibe
auf
der
Straße,
ohne
Widerspruch
愛
認真就好
Liebe,
Ernsthaftigkeit
genügt
別急著實現那些別人說的天荒地老
Beeil
dich
nicht,
das
zu
verwirklichen,
was
andere
'bis
ans
Ende
aller
Tage'
nennen
那
不可靠
Das
ist
nicht
verlässlich
隨時都會動搖
Es
kann
jederzeit
wanken
愛
一次就好
Liebe,
einmal
genügt
有些事不是計較就能分出太多太少
Manche
Dinge
lassen
sich
nicht
durch
Abwägen
in
zu
viel
oder
zu
wenig
aufteilen
那
不重要
Das
ist
nicht
wichtig
只要從此不再自尋煩惱
Solange
man
sich
von
nun
an
keine
Sorgen
mehr
selbst
bereitet
愛
認真就好
Liebe,
Ernsthaftigkeit
genügt
別急著實現那些別人說的天荒地老
Beeil
dich
nicht,
das
zu
verwirklichen,
was
andere
'bis
ans
Ende
aller
Tage'
nennen
那
不可靠
Das
ist
nicht
verlässlich
隨時都會動搖
Es
kann
jederzeit
wanken
愛
一次就好
Liebe,
einmal
genügt
有些事不是計較就能分出太多太少
Manche
Dinge
lassen
sich
nicht
durch
Abwägen
in
zu
viel
oder
zu
wenig
aufteilen
那
不重要
Das
ist
nicht
wichtig
只要從此不再自尋煩惱
Solange
man
sich
von
nun
an
keine
Sorgen
mehr
selbst
bereitet
（啊
啊
嗨呀呀）
(Ah
Ah
Hai-ya-ya)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.