Текст и перевод песни 彭羚 - 讓我們快樂在一起

讓我們快樂在一起

這裏有最闊的窗 夜幕特別耐看
每幅街磚門墻 都懂得我倆
這裏有最美星光 伴著大地和唱
隨著仲夏變涼 仍舊有你與我在場

若這世界最困難是愛 我已有這份愛
要是我們願意 去延續到未來
我信這你我的家 就像幸運木馬
你我珍惜它 終於開滿花

我想 我們在一起 快樂在一起
就是永遠完美 活在這裏便再沒是與非
不會再自卑 當我抱負是愛你
未必不可以飛

我想我們在一起 快樂在一起
日夜眼看著眼 浪漫這個字眼就會滿天飛
怕太歡喜 換不到一口氣
讓我先深呼吸再望你

這裏有最闊的窗 夜幕特別耐看
每幅街磚門墻 都懂得我倆
這裏有最美星光 伴著大地和唱
隨著仲夏變涼 仍舊有你與我在場

若這世界最困難是愛 我已有這份愛
要是我們願意 去延續到未來
我信這你我的家 就像幸運木馬
你我珍惜它 終於開滿花

我想 我們在一起 快樂在一起
就是永遠完美 活在這裏便再沒是與非
不會再自卑 當我抱負是愛你
未必不可以飛

我想我們在一起 快樂在一起
日夜眼看著眼 浪漫這個字眼就會滿天飛
怕太歡喜 換不到一口氣
讓我先深呼吸再望你

我們在一起 快樂在一起
就是永遠完美 活在這裏便再沒是與非
不會再自卑 當我抱負是愛你
未必不可以飛

我想我們在一起 快樂在一起
日夜眼看著眼 浪漫這個字眼就會滿天飛
怕太歡喜 換不到一口氣(換不到一口氣)
讓我先深呼吸再望你

Давайте будем счастливы вместе

Здесь самое широкое окно, и ночной вид особенно прекрасен
Каждая улочка, каждый дом понимают нас двоих
Здесь самый красивый звездный свет, поющий вместе с землей
Даже когда лето сменяется прохладой, ты все еще здесь, со мной

Если самое сложное в этом мире — любить, то у меня уже есть эта любовь
Если мы захотим, мы сможем продолжить ее в будущем
Я верю, что наш дом, как карусель удачи
Мы лелеем его, и наконец, он весь в цвету

Я хочу, чтобы мы были вместе, счастливы вместе
Это и есть вечное совершенство, живя здесь, больше нет правильного и неправильного
Я больше не буду чувствовать себя неуверенно, ведь моя цель — любить тебя
Возможно, я даже смогу летать

Я хочу, чтобы мы были вместе, счастливы вместе
День и ночь, глядя друг другу в глаза, слово "романтика" будет парить в воздухе
Боюсь, что от счастья не смогу дышать
Позволь мне сначала глубоко вздохнуть, а потом посмотреть на тебя

Здесь самое широкое окно, и ночной вид особенно прекрасен
Каждая улочка, каждый дом понимают нас двоих
Здесь самый красивый звездный свет, поющий вместе с землей
Даже когда лето сменяется прохладой, ты все еще здесь, со мной

Если самое сложное в этом мире — любить, то у меня уже есть эта любовь
Если мы захотим, мы сможем продолжить ее в будущем
Я верю, что наш дом, как карусель удачи
Мы лелеем его, и наконец, он весь в цвету

Я хочу, чтобы мы были вместе, счастливы вместе
Это и есть вечное совершенство, живя здесь, больше нет правильного и неправильного
Я больше не буду чувствовать себя неуверенно, ведь моя цель — любить тебя
Возможно, я даже смогу летать

Я хочу, чтобы мы были вместе, счастливы вместе
День и ночь, глядя друг другу в глаза, слово "романтика" будет парить в воздухе
Боюсь, что от счастья не смогу дышать
Позволь мне сначала глубоко вздохнуть, а потом посмотреть на тебя

Мы вместе, счастливы вместе
Это и есть вечное совершенство, живя здесь, больше нет правильного и неправильного
Я больше не буду чувствовать себя неуверенно, ведь моя цель — любить тебя
Возможно, я даже смогу летать

Я хочу, чтобы мы были вместе, счастливы вместе
День и ночь, глядя друг другу в глаза, слово "романтика" будет парить в воздухе
Боюсь, что от счастья не смогу дышать (не смогу дышать)
Позволь мне сначала глубоко вздохнуть, а потом посмотреть на тебя