Текст и перевод песни 彭羚 - 音樂盒 - Live

音樂盒 - Live

我仍然想你
我仍懷念昨年
最迷人的愛
從未遭破損

禮物與心意
我仍然用心寄存
愛情藏盒裏
琴樂般輕軟

盒中有奏樂盤旋
盒中娃娃跳着轉
多得你饋贈無窮的温暖
打開了美麗從前
交織心曲千萬串
不管天色永恆地變

冷如寒冰 熾熱如火
任何日子季節亦令人懷念
夢仍在轉 難以終斷
願你可知道這盒裏裝滿我的素願

我絕對相信
偶遇你是有緣
繼續去想你
情未經變遷

最動聽的愛
既悠揚亦不會完
我願意一再替
盒子上鍊

Music Box - Live

I'm still thinking of you
I'm still missing last year
The most charming love
Never been broken

Presents and thoughts
I still keep them in my heart
Love is hidden in the box
Soft as piano music

The whirligig in the box is playing music
The doll in the box is jumping and spinning
Thank you for giving me endless warmth
Opening a beautiful past
Intertwined millions of melodies in my heart
No matter how eternally the weather changes

Cold as ice, hot as fire
Any day, any season is unforgettable
The dream is still spinning, hard to stop
May you know that this box is full of my wishes

I absolutely believe
Meeting you is fate
Keep thinking of you
Love has not changed

The sweetest love
Both melodious and endless
I'm willing to rewind it again and again
The box