Текст и перевод песни 彭丽媛 - 北风吹扎头绳
北风吹扎头绳
Северный ветер развевает косы
感谢明月照亮了夜空
Спасибо
луне
за
то,
что
освещает
ночное
небо
感谢朝霞捧出了黎明
Спасибо
заре
за
то,
что
приносит
рассвет
感谢春光融化了冰雪
Спасибо
весеннему
свету
за
то,
что
тает
снег
и
лед
感谢大地哺育了生灵
Спасибо
земле
за
то,
что
питает
все
живое
感谢母亲赐予我生命
Спасибо
маме
за
то,
что
подарила
мне
жизнь
感谢生活赠友谊爱情
Спасибо
жизни
за
дружбу
и
любовь
感谢苍穹藏理想幻梦
Спасибо
небу
за
то,
что
хранит
мечты
и
грезы
感谢时光长留永恒公正
Спасибо
времени
за
вечность
и
справедливость
感谢你
我衷心谢谢你
Спасибо
тебе,
мой
любимый,
мой
друг,
благодарю
тебя
от
всего
сердца
我忠诚的爱人和朋友
мой
верный
возлюбленный
и
друг
感谢你
我衷心谢谢你
Спасибо
тебе,
мой
любимый,
мой
друг,
благодарю
тебя
от
всего
сердца
这旋转不息蔚蓝色的星球
за
эту
вечно
вращающуюся
голубую
планету
感谢收获
感谢和平
Спасибо
за
урожай,
спасибо
за
мир
感谢这一切
这所有
Спасибо
за
все
это,
за
все
сущее
感谢这美好的所有
Спасибо
за
эту
прекрасную
жизнь
感谢明月照亮了夜空
Спасибо
луне
за
то,
что
освещает
ночное
небо
感谢朝霞捧出了黎明
Спасибо
заре
за
то,
что
приносит
рассвет
感谢春光融化了冰雪
Спасибо
весеннему
свету
за
то,
что
тает
снег
и
лед
感谢大地哺育了生灵
Спасибо
земле
за
то,
что
питает
все
живое
感谢母亲赐予我生命
Спасибо
маме
за
то,
что
подарила
мне
жизнь
感谢生活赠友谊爱情
Спасибо
жизни
за
дружбу
и
любовь
感谢苍穹藏理想幻梦
Спасибо
небу
за
то,
что
хранит
мечты
и
грезы
感谢时光长留永恒公正
Спасибо
времени
за
вечность
и
справедливость
感谢你
我衷心谢谢你
Спасибо
тебе,
мой
любимый,
мой
друг,
благодарю
тебя
от
всего
сердца
我忠诚的爱人和朋友
мой
верный
возлюбленный
и
друг
感谢你
我衷心谢谢你
Спасибо
тебе,
мой
любимый,
мой
друг,
благодарю
тебя
от
всего
сердца
这旋转不息蔚蓝色的星球
за
эту
вечно
вращающуюся
голубую
планету
感谢收获
感谢和平
Спасибо
за
урожай,
спасибо
за
мир
感谢这一切
这所有
Спасибо
за
все
это,
за
все
сущее
感谢这美好的所有
Спасибо
за
эту
прекрасную
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.