Текст и перевод песни 彭丽媛 - 我的祖国 1分9秒铃声版
我的祖国 1分9秒铃声版
Ma patrie, sonnerie de 1 minute et 9 secondes
山东淄博民歌
Chanson
populaire
de
Zibo,
Shandong
年年是都有着三月三么来哟
Chaque
année,
il
y
a
le
troisième
jour
du
troisième
mois,
non
?
妹妹二人么赶来牛山哎哎哟
Ma
sœur
et
moi,
nous
montons
au
bœuf,
oh
oh
oh
来至在那淄河滩来呀么来哟
Nous
arrivons
à
la
plage
de
la
rivière
Zi,
oh
oh
oh
溜溜溜······哎哟
溜
哎哎哟
Glissez
glissez
glissez...
Oh
oh
oh,
glissez,
oh
oh
oh
来至在那淄河滩来呀么来哟
Nous
arrivons
à
la
plage
de
la
rivière
Zi,
oh
oh
oh
淄河是滩里是长流水哗哗啦流
La
plage
de
la
rivière
Zi
est
un
courant
continu,
qui
coule
avec
fracas
孟良山上么艳来阳天来哎哎哟
Sur
la
montagne
de
Mengliang,
le
soleil
brille,
oh
oh
oh
眼观那个温来水泉来呀么来哟
Je
regarde
cette
source
d'eau
chaude,
oh
oh
oh
溜溜溜······哎哟
溜
哎哎哟
Glissez
glissez
glissez...
Oh
oh
oh,
glissez,
oh
oh
oh
眼观那个温来水泉来呀么来哟
Je
regarde
cette
source
d'eau
chaude,
oh
oh
oh
泉水是清清是明如镜哗哗啦流
L'eau
de
source
est
claire
et
brillante
comme
un
miroir,
elle
coule
avec
fracas
青松翠柏绿来满山来哎哎哟
Les
pins
et
les
cyprès
verts
recouvrent
la
montagne,
oh
oh
oh
美景那个看来不完来呀么来哟
La
beauté
est
infinie,
oh
oh
oh
溜溜溜······哎哟
溜
哎哎哟
Glissez
glissez
glissez...
Oh
oh
oh,
glissez,
oh
oh
oh
美景那个看来不完呀么来哟
La
beauté
est
infinie,
oh
oh
oh
溜溜溜······哎哟
溜
哎哎哟
Glissez
glissez
glissez...
Oh
oh
oh,
glissez,
oh
oh
oh
美景那个看来不完来呀么来哟
La
beauté
est
infinie,
oh
oh
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.