Текст и перевод песни 彭佳慧 - Know Love Because of You
相信嗎我曾認為
快樂的代價是眼淚
Can
you
believe
I
once
thought
that
the
price
of
happiness
was
tears?
那時你愛了沒
要不然你必定反對
At
that
time,
had
you
not
been
in
love,
you
would
have
certainly
protested.
能
讓我的哭的人
是深愛的人
The
one
who
can
make
me
cry
is
the
one
who
loves
me
deeply.
說穿是殘忍
有時勇敢只是後遺症
To
say
it
plainly
is
cruel,
sometimes
courage
is
just
a
sequela
of
love.
還好在你胸懷
暖如夏天的海
Fortunately,
in
the
embrace
of
you,
it's
as
warm
as
the
summer
sea.
Just
You
and
I
世界也很精彩
Just
you
and
I,
the
world
is
also
beautiful.
Just
You
and
I
You
and
I
Just
you
and
I,
you
and
I.
Just
You
and
I
懂了你才懂愛
Just
you
and
I,
I
understand
love
when
I
understand
you.
決定的無論是誰
按順序總要等幾位
No
matter
who
makes
the
decisions,
they
always
have
to
wait
their
turn.
在離合之間來回
是為愛上你而準備
Going
back
and
forth
between
separation
and
reunion
is
preparing
me
to
fall
in
love
with
you.
能
讓我笑的人
是愛我的人
The
one
who
can
make
me
laugh
is
the
one
who
loves
me.
捨不得讓我臉上有
淚痕
He
can't
bear
to
see
tears
on
my
face.
那我願意等
等理解幸福這個名稱
So
I
am
willing
to
wait,
to
wait
until
I
understand
the
name
of
happiness.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.