You Mean the World To Me If You See Me - 彭佳慧 перевод на немецкий

You Mean the World To Me If You See Me

我的香水 我的玫瑰
我的嘴 我的眼 我的一切
會因為愛自己而美
也因為愛著你而珍貴
沒有人不配去追求她自己要的感覺

如果你懂我 你就是我的世界
儘管世界讓我 偶爾疲偶爾累

愛過誰 恨過誰
只要你懂我 你就是我的世界
我的世界沒有 太多是是非非
夢敢追 愛而堅決

我的香水 我的玫瑰
我的嘴 我的眼 我的一切
會因為愛自己而美
也因為愛著你而珍貴
沒有人不配去追求她自己要的感覺

如果你懂我 你就是我的世界
儘管世界讓我 偶爾疲偶爾累

愛過誰 恨過誰
只要你懂我 你就是我的世界
我的世界沒有 太多是是非非
夢敢追 愛而堅決

如果你懂我 你就是我的世界
儘管世界讓我 偶爾疲偶爾累

愛過誰 恨過誰
你懂我 你就是我的世界
我的世界沒有 太多是是非非
夢敢追 愛而堅決

Du bedeutest mir die Welt, wenn du mich verstehst

Mein Parfüm, meine Rosen
Mein Mund, meine Augen, mein Alles
Werde schön sein, weil ich mich selbst liebe
Und auch kostbar, weil ich dich liebe
Niemand ist unwürdig, dem Gefühl nachzustreben, das sie selbst möchte

Wenn du mich verstehst, bist du meine Welt
Obwohl die Welt mich manchmal müde, manchmal erschöpft macht

Wen ich geliebt habe, wen ich gehasst habe
Solange du mich verstehst, bist du meine Welt
Meine Welt kennt nicht so viel Richtig oder Falsch
Mutig Träume jagen, entschlossen in der Liebe

Mein Parfüm, meine Rosen
Mein Mund, meine Augen, mein Alles
Werde schön sein, weil ich mich selbst liebe
Und auch kostbar, weil ich dich liebe
Niemand ist unwürdig, dem Gefühl nachzustreben, das sie selbst möchte

Wenn du mich verstehst, bist du meine Welt
Obwohl die Welt mich manchmal müde, manchmal erschöpft macht

Wen ich geliebt habe, wen ich gehasst habe
Solange du mich verstehst, bist du meine Welt
Meine Welt kennt nicht so viel Richtig oder Falsch
Mutig Träume jagen, entschlossen in der Liebe

Wenn du mich verstehst, bist du meine Welt
Obwohl die Welt mich manchmal müde, manchmal erschöpft macht

Wen ich geliebt habe, wen ich gehasst habe
Du verstehst mich, du bist meine Welt
Meine Welt kennt nicht so viel Richtig oder Falsch
Mutig Träume jagen, entschlossen in der Liebe