like two people - 彭佳慧 перевод на французский

like two people

Like Two People——彭佳慧
曲: 陈国华 词: 姚若龙
没必要回想刚刚下大雨的黄昏
此刻夜空只有美丽的星辰
走过了甜酸各一半的旅程
我单薄的心才能变得丰盛
心会累爱会冷
这是感情必经的过程
只是有人就放弃
也有人愿意再等
等一个发现
等一个感动让爱再沸腾
就算很在乎自尊
我们依赖彼此
不得不承认
放弃自由喜欢两个人
绑住的两个人
互不相让还是相爱分享一生
不爱热闹喜欢两个人
就我们两个人
在浮动不安世界里
找到安稳
有时候关心就是交换一个眼神
抚慰就是暖暖紧紧的拥吻
疼爱是不讲理也让我几分
体贴是偶而准你不像情人
心会累爱会冷
这是感情必经的过程
只是有人就放弃
也有人愿意再等
等一个发现
等一个感动让爱再沸腾
就算很在乎自尊
我们依赖彼此
不得不承认
放弃自由喜欢两个人
绑住的两个人
互不相让还是相爱分享一生
不爱热闹喜欢两个人
就我们两个人
在浮动不安世界里
找到安稳
放弃自由喜欢两个人
绑住的两个人
互不相让还是相爱分享一生
不爱热闹喜欢两个人
就我们两个人
在不安世界里
找到安稳

comme deux personnes

Comme deux personnes——彭佳慧
Musique: Chen Guohua Paroles: Yao Ruolong
Pas besoin de se souvenir du crépuscule juste après la pluie
Le ciel nocturne n'a que de belles étoiles
Nous avons traversé un voyage à moitié sucré et à moitié acide
Mon cœur fragile peut devenir riche
Le cœur se fatigue, l'amour se refroidit
C'est le processus inévitable de l'amour
Certains abandonnent simplement
D'autres sont prêts à attendre
Attendre une découverte
Attendre une émotion qui fera bouillir l'amour à nouveau
Même si j'accorde beaucoup d'importance à mon amour-propre
Nous dépendons l'un de l'autre
Je dois admettre
J'ai abandonné ma liberté, j'aime être avec deux personnes
Deux personnes liées
Se disputant ou partageant une vie d'amour
Je n'aime pas la foule, j'aime être avec deux personnes
Juste nous deux
Dans un monde instable et flottant
Trouver la stabilité
Parfois, la préoccupation est juste un échange de regards
La consolation est un baiser serré et chaleureux
L'amour est de ne pas être raisonnable et de me donner une part
La gentillesse est de te permettre de ne pas ressembler à un amant de temps en temps
Le cœur se fatigue, l'amour se refroidit
C'est le processus inévitable de l'amour
Certains abandonnent simplement
D'autres sont prêts à attendre
Attendre une découverte
Attendre une émotion qui fera bouillir l'amour à nouveau
Même si j'accorde beaucoup d'importance à mon amour-propre
Nous dépendons l'un de l'autre
Je dois admettre
J'ai abandonné ma liberté, j'aime être avec deux personnes
Deux personnes liées
Se disputant ou partageant une vie d'amour
Je n'aime pas la foule, j'aime être avec deux personnes
Juste nous deux
Dans un monde instable et flottant
Trouver la stabilité
J'ai abandonné ma liberté, j'aime être avec deux personnes
Deux personnes liées
Se disputant ou partageant une vie d'amour
Je n'aime pas la foule, j'aime être avec deux personnes
Juste nous deux
Dans un monde incertain
Trouver la stabilité