Текст и перевод песни Julia Peng - 不要問

不要問

整個晚上胡思亂想 想你放蕩 想我痴狂
什麼人編織這誘人的情網
映著月光的我心傷 空空盪盪 迷迷惘惘
這樣的愛情 是不是一定能成雙

不要再問我啦 不要再問我啦
愛如果 反反覆覆 笑笑哭哭
你又何必 我又何苦

不要再問我啦 不要問
不要再問我啦
回頭望 看不清楚 我不禁要問
愛在何處 愛只在愛的當初

月光讓我不能思量 你的話在我耳邊響
為何還讓你眷戀我心上
明天在窗前向我望 心事找不到人商量
愛情的末端 不知道長得什麼樣

不要再問我啦 不要問
不要再問我啦
愛如果 反反覆覆 笑笑哭哭
你又何必 我又何苦

不要再問我啦 不要再問我啦
回頭望 看不清楚 我不禁要問
愛在何處 愛只在愛的當初

不要再問我啦 不要問
不要再問我啦
愛如果反反覆覆 笑笑哭哭
你又何必 我又何苦

不要再問我啦 不要再問我啦
回頭望 看不清楚 我不禁要問
愛在何處 愛只在愛的當初

Не спрашивай

Всю ночь мысли путались, думала о твоей распущенности, о своем безумии.
Кто сплел эту соблазнительную сеть?
В лунном свете мое сердце болит, пусто и потерянно.
Такая любовь, сможет ли она стать взаимной?

Не спрашивай меня больше, не спрашивай меня больше.
Если любовь непостоянна, то смех сменяется слезами,
Зачем тебе это? Зачем мне это?

Не спрашивай меня больше, не спрашивай.
Не спрашивай меня больше.
Оглядываясь назад, я ничего не вижу ясно, и невольно спрашиваю:
Где же любовь? Любовь существует лишь в самом начале.

Лунный свет не дает мне думать, твои слова звучат у меня в ушах.
Почему ты все еще занимаешь мои мысли?
Завтра ты будешь смотреть на меня из окна, а мне не с кем поделиться своими переживаниями.
Какой будет конец нашей любви, я не знаю.

Не спрашивай меня больше, не спрашивай.
Не спрашивай меня больше.
Если любовь непостоянна, то смех сменяется слезами,
Зачем тебе это? Зачем мне это?

Не спрашивай меня больше, не спрашивай меня больше.
Оглядываясь назад, я ничего не вижу ясно, и невольно спрашиваю:
Где же любовь? Любовь существует лишь в самом начале.

Не спрашивай меня больше, не спрашивай.
Не спрашивай меня больше.
Если любовь непостоянна, то смех сменяется слезами,
Зачем тебе это? Зачем мне это?

Не спрашивай меня больше, не спрашивай меня больше.
Оглядываясь назад, я ничего не вижу ясно, и невольно спрашиваю:
Где же любовь? Любовь существует лишь в самом начале.