亮晶晶 - 彭佳慧 перевод на русский

亮晶晶

別看得那麼清 別想得那麼明
其實只需要一點感覺而已
我不是太在意 美麗不等於勾引
故事已寫在你的眼神裡

管什麼天氣 風景
選個顏色 把心情穿上去
等什麼暗示 默契
你知道溫柔和愛意之間
不需要言語

我是顆最美的星 每天都亮晶晶
如果你真有把握 來與我擦身相遇
我是顆最美的星 每夜都亮晶晶
千萬年只等那份 交會的地動天驚

別看得那麼清 別想得那麼明
其實只需要一點感覺而已
我不是太在意 美麗不等於勾引
故事已寫在你的眼神裡

管什麼天氣 風景
選個顏色 把心情穿上去
等什麼暗示 默契
你知道溫柔和愛意之間
不需要言語

我是顆最美的星 每天都亮晶晶
如果你真有把握 來與我擦身相遇
我是顆最美的星 每夜都亮晶晶
千萬年只等那份 交會的地動天驚

我是顆最美的星 每天都亮晶晶
如果你真有把握 來與我擦身相遇
我是顆最美的星 每夜都亮晶晶
千萬年只等那份 交會的地動天驚

我是顆最美的星 每天都亮晶晶
如果你真有把握 來與我擦身相遇
我是顆最美的星 每夜都亮晶晶
千萬年只等那份 交會的地動天驚

我是顆最美的星 每天都亮晶晶
如果你真有把握 來與我擦身相遇
我是顆最美的星 每夜都亮晶晶
千萬年只等那份 交會的地動天驚

Сияй

Не всматривайся так, не анализируй
Порой достаточно чуть-чуть чутья
Я не стремлюсь к обману, красота — не приманка
В твоих глазах уже есть сюжет

Какая разница, дождь или солнце?
Выбери цвет и надень его, как настроение
Не жди намёков или знаков
Ты знаешь: между нежностью и любовью
Не нужно слов

Я — ярчайшая звезда, сияю каждый день
Если ты веришь в нас — попробуй подойти
Я — ярчайшая звезда, горю во тьме ночей
Тысячи лет ждала того мгновения, где вспыхнем мы

Не всматривайся так, не анализируй
Порой достаточно чуть-чуть чутья
Я не стремлюсь к обману, красота — не приманка
В твоих глазах уже есть сюжет

Какая разница, дождь или солнце?
Выбери цвет и надень его, как настроение
Не жди намёков или знаков
Ты знаешь: между нежностью и любовью
Не нужно слов

Я — ярчайшая звезда, сияю каждый день
Если ты веришь в нас — попробуй подойти
Я — ярчайшая звезда, горю во тьме ночей
Тысячи лет ждала того мгновения, где вспыхнем мы

Я — ярчайшая звезда, сияю каждый день
Если ты веришь в нас — попробуй подойти
Я — ярчайшая звезда, горю во тьме ночей
Тысячи лет ждала того мгновения, где вспыхнем мы

Я — ярчайшая звезда, сияю каждый день
Если ты веришь в нас — попробуй подойти
Я — ярчайшая звезда, горю во тьме ночей
Тысячи лет ждала того мгновения, где вспыхнем мы

Я — ярчайшая звезда, сияю каждый день
Если ты веришь в нас — попробуй подойти
Я — ярчайшая звезда, горю во тьме ночей
Тысячи лет ждала того мгновения, где вспыхнем мы