Текст и перевод песни Julia Peng - 喜歡兩個人

喜歡兩個人

沒必要回想剛剛下大雨的黃昏
此刻夜空只有美麗的星辰
走過了甜酸各一半的旅程
我單薄的心才能變得豐盛

心會累愛會冷
這是感情必經的過程
只是有人就放棄
也有人願意再等
等一個發現
等一個感動讓愛再沸騰
就算很在乎自尊
我們依賴彼此
不得不承認

放棄自由喜歡兩個人
綁住的兩個人
互不相讓還是相愛 分享一生
不愛熱鬧喜歡兩個人
就我們兩個人
在浮動不安世界裡找到安穩

有時候關心就是交換一個眼神
撫慰就是暖暖緊緊的擁吻
疼愛是不講理也讓我幾分
體貼是偶而准你不像情人

心會累愛會冷
這是感情必經的過程
只是有人就放棄
也有人願意再等
等一個發現
等一個感動讓愛再沸騰
就算很在乎自尊
我們依賴彼此 不得不承認

放棄自由喜歡兩個人
綁住的兩個人
互不相讓還是相愛 分享一生
不愛熱鬧喜歡兩個人
就我們兩個人
在浮動不安世界裡找到安穩

放棄自由喜歡兩個人
綁住的兩個人
互不相讓還是相愛 分享一生
不愛熱鬧喜歡兩個人
就我們兩個人
在浮動不安世界裡找到安穩

Нравится быть вдвоем

Не нужно вспоминать тот дождливый вечер
Сейчас на ночном небе только прекрасные звезды
Мы прошли путь, где было поровну сладкого и кислого
И мое хрупкое сердце стало богаче

Сердце устает, любовь остывает
Это неизбежный этап в отношениях
Кто-то просто сдается
А кто-то готов ждать
Ждать открытия
Ждать того чувства, которое вновь вскипятит любовь
Даже если очень заботимся о своей гордости
Мы зависим друг от друга
Приходится признать

Отказавшись от свободы, мне нравится быть с тобой
Быть связанными друг с другом
Не уступая друг другу, но все еще любя, делить жизнь на двоих
Мне не нравится шумная компания, нравится быть с тобой
Только с тобой одним
В этом неспокойном, изменчивом мире найти покой

Иногда забота — это обмен взглядами
Утешение — это теплые, крепкие объятия
Любовь — это когда ты уступаешь мне, даже если я неправа
Забота — это когда иногда позволяешь мне не быть похожей на твою возлюбленную

Сердце устает, любовь остывает
Это неизбежный этап в отношениях
Кто-то просто сдается
А кто-то готов ждать
Ждать открытия
Ждать того чувства, которое вновь вскипятит любовь
Даже если очень заботимся о своей гордости
Мы зависим друг от друга, приходится признать

Отказавшись от свободы, мне нравится быть с тобой
Быть связанными друг с другом
Не уступая друг другу, но все еще любя, делить жизнь на двоих
Мне не нравится шумная компания, нравится быть с тобой
Только с тобой одним
В этом неспокойном, изменчивом мире найти покой

Отказавшись от свободы, мне нравится быть с тобой
Быть связанными друг с другом
Не уступая друг другу, но все еще любя, делить жизнь на двоих
Мне не нравится шумная компания, нравится быть с тобой
Только с тобой одним
В этом неспокойном, изменчивом мире найти покой