心图 - 彭佳慧 перевод на английский

心图

我的心碎像是 一块块空白的布

隐约有褪色的迷糊
伤过的心 不想让人看 清楚
你用你的爱情 一层一层的绘出

我心中最美的心图
却又让我重复走着心痛的路
爱情走的伧促 留也留不住
剩下记忆在飘浮
你总是习惯这样来去自如
轻轻介入 匆匆退出
怎么爱到天荒 如何情深一往
不让快乐变了样
你无情的痛楚 我唯一的心图

你用你的爱情 一层一层的绘出
我心中最美的心图
却又让我重复走着心痛的路
爱情走的伧促 留也留不住
剩下记忆在飘浮
你总是习惯这样来去自如
轻轻介入 匆匆退出
怎么爱到天荒 如何情深一往
不让快乐变了样
你无情的痛楚 我唯一的心图

爱情走的伧促 留也留不住
剩下记忆在飘浮
你总是习惯这样来去自如
轻轻介入 匆匆退出
怎么爱到天荒 如何情深一往
不让快乐变了样
你无情的痛楚 我唯一的心图

ECG

My damaged heart is like a piece of blank fabric

There is a faint discoloration
My wounded heart doesn't want people to see clearly
With your love, you draw layer after layer

The most beautiful ECG in my heart
But it makes me repeat the painful path
Love is fleeting, can't keep it
Memories float away
You always like to come and go at will
Gentle entry, quick exit
How to love to the end of the world? How to have deep affection?
Don't let happiness change
Your ruthless pain, my only ECG

With your love, you draw layer after layer
The most beautiful ECG in my heart
But it makes me repeat the painful path
Love is fleeting, can't keep it
Memories float away
You always like to come and go at will
Gentle entry, quick exit
How to love to the end of the world? How to have deep affection?
Don't let happiness change
Your ruthless pain, my only ECG

Love is fleeting, can't keep it
Memories float away
You always like to come and go at will
Gentle entry, quick exit
How to love to the end of the world? How to have deep affection?
Don't let happiness change
Your ruthless pain, my only ECG