Текст и перевод песни Julia Peng - 心酸的情歌
角落那一桌
坐一個人獨自喝悶酒
В
углу
за
столиком,
сидит
кто-то
в
одиночестве,
заливая
горе
вином
和台上的我
目光交錯
而你怎麼了
Наши
взгляды
встречаются,
что
с
тобой
случилось?
誰來點播
我心中最新的寂寞
Кто-то
заказывает
песню
о
моей
новой,
свежей
тоске
我的愛人他走了
不再愛我
Мой
любимый
ушел,
он
больше
не
любит
меня
情歌何其多
為何只有心酸適合我
Так
много
песен
о
любви,
но
почему
мне
подходит
только
грустная?
看台下的人杯榥交錯
誰為我喝酒
Смотрю
на
людей
внизу,
чокающихся
бокалами,
кто
пьет
за
меня?
唱到淚流
我只要醉
不想解脫
Пою
до
слез,
я
просто
хочу
напиться,
не
хочу
трезветь
我的愛有那麼多
誰來愛我
У
меня
так
много
любви,
кто
полюбит
меня?
再心碎
再心酸
再無求
也該讓我開口
Даже
если
сердце
разбито,
даже
если
грустно,
даже
если
нет
надежды,
позволь
мне
высказаться
他不要的溫柔
還在我心頭
Твоя
ненужная
нежность
все
еще
в
моем
сердце
再不甘
再心酸
再多求
也該聽我開口
Даже
если
не
смирилась,
даже
если
грустно,
даже
если
много
прошу,
позволь
мне
высказаться
像心酸的情歌
在深夜以後
只能留心中
Как
грустная
песня
поздней
ночью,
может
остаться
только
в
сердце
情歌何其多
為何只有心酸適合我
Так
много
песен
о
любви,
но
почему
мне
подходит
только
грустная?
看台下的人杯榥交錯
誰為我喝酒
Смотрю
на
людей
внизу,
чокающихся
бокалами,
кто
пьет
за
меня?
唱到淚流
我只要醉
不想解脫
Пою
до
слез,
я
просто
хочу
напиться,
не
хочу
трезветь
我的愛有那麼多
誰來愛我
У
меня
так
много
любви,
кто
полюбит
меня?
再心碎
再心酸
再無求
也該讓我開口
Даже
если
сердце
разбито,
даже
если
грустно,
даже
если
нет
надежды,
позволь
мне
высказаться
他不要的溫柔
還在我心頭
Твоя
ненужная
нежность
все
еще
в
моем
сердце
再不甘
再心酸
再多求
也該聽我開口
Даже
если
не
смирилась,
даже
если
грустно,
даже
если
много
прошу,
позволь
мне
высказаться
像心酸的情歌
在深夜以後
只能留心中
Как
грустная
песня
поздней
ночью,
может
остаться
только
в
сердце
再心碎
再心酸
再無求
也該讓我開口
Даже
если
сердце
разбито,
даже
если
грустно,
даже
если
нет
надежды,
позволь
мне
высказаться
他不要的溫柔
還在我心頭
Твоя
ненужная
нежность
все
еще
в
моем
сердце
再不甘
再心酸
再多求
也該聽我開口
Даже
если
не
смирилась,
даже
если
грустно,
даже
если
много
прошу,
позволь
мне
высказаться
像心酸的情歌
在深夜以後
只能留心中
Как
грустная
песня
поздней
ночью,
может
остаться
только
в
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.