Текст и перевод песни Julia Peng - 快樂群島

快樂群島

Ya Ya 我想要 一张未来的海报
有一个梦 偷偷开始在读秒
办不到 这样说很没礼貌
寂寞在心中胡闹
我受不了 我受不了 我受不了

Ya Ya 没想到
失了恋像重感冒
我听不见 但是心里一直吵
不想笑 并不代表很无聊
有时候莫名奇妙
也许蛮有味道
我会找到 我的快乐群岛
你可以思考 要或不要
自由的座标
我们都很了 于是答案揭晓
跟我一起叫 跟我一起跳

快跟我去 去找快乐群岛
我保证可以吓你一跳
现实很单调 别无聊到老
你要学会撒野 对了忘了

睡了
Ya... 醉了 累了Hey...

我会找到 我的快乐群岛
你可以思考 要或不要
心中的梦 是个快乐群岛

快跟我去 去找快乐群岛
我保证可以吓你一跳
现实很单调 别无聊到老
你要学会撒野 对了忘了

睡了
Ya... 醉了 累了Hey...

Les îles heureuses

Ya Ya, j'aimerais une affiche du futur
Il y a un rêve qui commence à être chronométré en secret
Ce n'est pas possible, dire ça serait impoli
La solitude fait des siennes dans mon cœur
Je n'en peux plus, je n'en peux plus, je n'en peux plus

Ya Ya, je n'aurais jamais pensé
Qu'une rupture amoureuse ressemble à un gros rhume
Je n'entends rien, mais mon cœur est en ébullition
Je n'ai pas envie de sourire, ça ne veut pas dire que je m'ennuie
Parfois, c'est étrange
Peut-être que c'est assez savoureux
Je trouverai mon île heureuse
Tu peux réfléchir, le vouloir ou non
Les coordonnées de la liberté
Nous sommes tous conscients, alors la réponse est révélée
Viens crier avec moi, viens danser avec moi

Viens avec moi, viens chercher l'île heureuse
Je te promets que tu seras surpris
La réalité est monotone, ne sois pas vieux avant l'âge
Tu dois apprendre à faire la fête, ah, j'oubliais

Tu t'es endormie
Ya... Tu t'es saoulée, tu es fatiguée, Hey...

Je trouverai mon île heureuse
Tu peux réfléchir, le vouloir ou non
Le rêve dans mon cœur est une île heureuse

Viens avec moi, viens chercher l'île heureuse
Je te promets que tu seras surpris
La réalité est monotone, ne sois pas vieux avant l'âge
Tu dois apprendre à faire la fête, ah, j'oubliais

Tu t'es endormie
Ya... Tu t'es saoulée, tu es fatiguée, Hey...