情歌手 - 彭佳慧 перевод на немецкий

情歌手

总是你收拾我的伤心
总是我抓不紧你的情意
总是你都明白画上我爱你
总是我轻描淡写也辜负你

情歌太好听
我寂寞的右手唱著
忍不住哭了
以为你握住我的左手
让爱坚定
谁也不准轻易放弃
只是今晚
我的左手要学会把泪擦干净

总是你收拾我的伤心
总是我抓不紧你的情意
总是你都明白画上我爱你
总是我轻描淡写也辜负你

情歌太好听
我寂寞的右手唱著
忍不住哭了
以为你握住我的左手
让爱坚定
谁也不准轻易放弃
只是今晚
我的左手要学会把泪擦干净

情歌太好听
我寂寞的右手唱著
忍不住哭了
以为你握住我的左手
让爱坚定
谁也不准轻易放弃
只是今晚
我的左手要学会把泪擦干净

任凭我抚摸也是空气
再也来不及拥抱你
我的左手永远失去你的温度
才清楚这情歌有多动听

Liebesliedsängerin

Immer warst du es, der meinen Herzschmerz linderte
Immer war ich es, die deine Zuneigung nicht festhalten konnte
Immer warst du es, der alles verstand, der "Ich liebe dich" malte
Immer war ich es, die es leicht nahm und dich auch enttäuschte

Das Liebeslied klingt zu schön
Meine einsame rechte Hand singt mit
Ich konnte nicht anders als zu weinen
Dachte, du hältst meine linke Hand
Um die Liebe zu festigen
Niemand durfte leichtfertig aufgeben
Nur heute Nacht
Muss meine linke Hand lernen, die Tränen wegzuwischen

Immer warst du es, der meinen Herzschmerz linderte
Immer war ich es, die deine Zuneigung nicht festhalten konnte
Immer warst du es, der alles verstand, der "Ich liebe dich" malte
Immer war ich es, die es leicht nahm und dich auch enttäuschte

Das Liebeslied klingt zu schön
Meine einsame rechte Hand singt mit
Ich konnte nicht anders als zu weinen
Dachte, du hältst meine linke Hand
Um die Liebe zu festigen
Niemand durfte leichtfertig aufgeben
Nur heute Nacht
Muss meine linke Hand lernen, die Tränen wegzuwischen

Das Liebeslied klingt zu schön
Meine einsame rechte Hand singt mit
Ich konnte nicht anders als zu weinen
Dachte, du hältst meine linke Hand
Um die Liebe zu festigen
Niemand durfte leichtfertig aufgeben
Nur heute Nacht
Muss meine linke Hand lernen, die Tränen wegzuwischen

Auch wenn ich danach taste, ist es nur Luft
Es ist zu spät, dich noch zu umarmen
Meine linke Hand hat deine Wärme für immer verloren
Erst jetzt wird klar, wie bewegend dieses Liebeslied ist