想 (Live) - 彭佳慧 перевод на французский

想 (Live)

風很涼 涼到讓你有點想
麵包很香 香到讓我有點想
情緒很僵 僵到猜不出彼此怎麼想
人在異鄉 難免胡思亂想

路很長 長到讓你有點想
心很慌 慌到讓我有點想
燈點不亮 暗到看不出彼此怎麼想
人在異鄉 難免胡思亂想

不想不想 不去想（想到亂想 不要想）
不想不想 不去想（想到不想 還在想）

風很涼 涼到讓你有點想
麵包很香 香到讓我有點想
情緒很僵 僵到猜不出彼此怎麼想
人在異鄉 難免胡思亂想

路很長 長到讓你有點想
心很慌 慌到讓我有點想
燈點不亮 暗到看不出彼此怎麼想
人在異鄉 難免胡思亂想

不想不想 不去想（想到亂想 不要想）
不想不想 不去想（想到不想 還在想）

不想不想 不去想（想到亂想 不要想）
不想不想 不去想（想到不想 還在想）

Je pense (En direct)

Le vent est frais, frais au point de te donner envie
Le pain est délicieux, délicieux au point de me donner envie
L'atmosphère est tendue, tendue au point de deviner comment on pense
Être loin de chez soi, cela donne envie de penser à tout et à rien

Le chemin est long, long au point de te donner envie
Mon cœur est inquiet, inquiet au point de me donner envie
Les lumières sont faibles, faibles au point de ne pas voir comment on pense
Être loin de chez soi, cela donne envie de penser à tout et à rien

Je ne veux pas, je ne veux pas y penser (penser à tout et à rien, ne pense plus)
Je ne veux pas, je ne veux pas y penser (penser à ne plus penser, je pense encore)

Le vent est frais, frais au point de te donner envie
Le pain est délicieux, délicieux au point de me donner envie
L'atmosphère est tendue, tendue au point de deviner comment on pense
Être loin de chez soi, cela donne envie de penser à tout et à rien

Le chemin est long, long au point de te donner envie
Mon cœur est inquiet, inquiet au point de me donner envie
Les lumières sont faibles, faibles au point de ne pas voir comment on pense
Être loin de chez soi, cela donne envie de penser à tout et à rien

Je ne veux pas, je ne veux pas y penser (penser à tout et à rien, ne pense plus)
Je ne veux pas, je ne veux pas y penser (penser à ne plus penser, je pense encore)

Je ne veux pas, je ne veux pas y penser (penser à tout et à rien, ne pense plus)
Je ne veux pas, je ne veux pas y penser (penser à ne plus penser, je pense encore)