我愛月亮 (Live) - 彭佳慧 перевод на немецкий

我愛月亮 (Live)

有一個風雨的夜晚 我正在回家的路上
那風雨打在我臉龐 有一個念頭跑進我心坎
假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
放出那柔和的光芒 溫暖了人們的心房
假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
只因那失意的姑娘 教她們不要再徬徨
我照耀著那照耀著那微弱的光芒 我照耀著那照耀那大城和小巷
我照耀著那照耀著那在那銀河畔 我照耀著那照耀著那山村到海港
假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
在夜裡時常放光芒 願有情人兒都成雙

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮 我願意高高掛天上

放出那柔和的光芒 溫暖了人們的心房
假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
只因那失意的姑娘 教她們不要再徬徨
我照耀著那照耀著那微弱的光芒 我照耀著那照耀那大城和小巷
我照耀著那照耀著那在那銀河畔 我照耀著那照耀著那山村到海港
假如我是一個月亮 我願意高高掛天上
在夜裡時常放光芒 願有情人兒都成雙
拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉拉 月亮 雨停了
假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

假如我是一個月亮

我願意高高掛天上般

Ich liebe den Mond (Live)

In einer stürmischen Nacht war ich auf dem Heimweg
Der Wind und Regen schlugen mir ins Gesicht, ein Gedanke kam mir ins Herz
Wäre ich der Mond, würde ich hoch am Himmel hängen wollen
Um sanftes Licht auszusenden, das die Herzen der Menschen wärmt
Wäre ich der Mond, würde ich hoch am Himmel hängen wollen
Nur für die entmutigten Mädchen, um ihnen zu sagen, nicht mehr zu verzagen
Ich leuchte mit diesem, leuchte mit diesem schwachen Schein, ich leuchte auf jene, leuchte auf die große Stadt und die kleinen Gassen
Ich leuchte dort, leuchte dort am Rande der Milchstraße, ich leuchte dort, leuchte dort vom Bergdorf bis zum Hafen
Wäre ich der Mond, würde ich hoch am Himmel hängen wollen
Um in der Nacht oft Licht zu spenden, mögen alle Liebenden Paare werden

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond, würde ich hoch am Himmel hängen wollen

Um sanftes Licht auszusenden, das die Herzen der Menschen wärmt
Wäre ich der Mond, würde ich hoch am Himmel hängen wollen
Nur für die entmutigten Mädchen, um ihnen zu sagen, nicht mehr zu verzagen
Ich leuchte mit diesem, leuchte mit diesem schwachen Schein, ich leuchte auf jene, leuchte auf die große Stadt und die kleinen Gassen
Ich leuchte dort, leuchte dort am Rande der Milchstraße, ich leuchte dort, leuchte dort vom Bergdorf bis zum Hafen
Wäre ich der Mond, würde ich hoch am Himmel hängen wollen
Um in der Nacht oft Licht zu spenden, mögen alle Liebenden Paare werden
Lalalalalalalalalalala Mond, der Regen hat aufgehört
Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Wäre ich der Mond

Ich würde hoch am Himmel hängen wollen