Текст и перевод песни Julia Peng - 我曾經愛過一個人
我曾經愛過一個人
Когда-то
я
любила
кого-то
他不曾要求
而我卻
自願犧牲
Он
никогда
не
просил
об
этом,
но
я
пожертвовала
добровольно
所有曲折
當做旅程
Все
перипетии
и
повороты
путешествия
倔強地認定
這唯一的人
Упрямо
решил,
что
это
единственный
человек
如此逼真
我們的永恆
Так
реалистична
наша
вечность
原來不過
是自己沉淪
Оказалось,
что
ты
просто
тонул
в
одиночестве
我曾經愛過一個人
Когда-то
я
любила
кого-то
再相同的兩個人
Еще
два
одинаковых
человека
未必就能過一生
Возможно,
я
не
смогу
прожить
всю
жизнь
用青春換來體諒
Обмен
молодежью
для
понимания
直到默認
不適合
Пока
значение
по
умолчанию
не
подходит
如此逼真
幸福的傷痕
Такой
реалистичный
и
счастливый
шрам
我們竟然
都不肯癒合
Мы
отказались
исцелять
溫柔的恨
驕縱的等
Нежный,
ненавидящий,
высокомерный
и
так
далее.
起承轉合
卻沒有結論
Запуск
и
передача,
но
нет
никакого
вывода
越深刻
越像不曾愛過這個人
Чем
глубже
это,
тем
больше
кажется,
что
я
никогда
не
любила
этого
человека
說不定
我名字
他早不記得
Может
быть,
он
давным-давно
не
помнил
моего
имени
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.