讓愛氾濫 - 彭佳慧 перевод на немецкий

讓愛氾濫

曾用冷淡 一層層地包裝
怕被看穿 怕輕易的受傷
愛或被愛 我在遠處觀望
不想讓誰 攻陷了我心防

你帶著愛 預料外的到來
漸漸擾亂 我平靜的步伐
要或不要 已不由我主宰
你的眼光 我不能躲開
不能抵抗

讓愛氾濫 我不想再孤單
讓愛氾濫 願這份感情
排山倒海 每一秒
填滿心空白

讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
沉浸其中 不再迷惘
這是最好最美的負擔
寧願的負擔

你帶著愛 預料外的到來
漸漸擾亂我平靜的步伐
要或不要 已不由我主宰
你的眼光 我不能躲開
不能抵抗

讓愛氾濫 我不想再孤單
讓愛氾濫 願這份感情
排山倒海 每一秒
填滿心空白

讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
沉浸其中 不再迷惘
這是最好最美的負擔
寧願的負擔

淚和笑從此有了依賴
空氣中迷漫甜蜜情懷
讓愛氾濫 我不想再孤單
讓愛氾濫 願這份感情
排山倒海 每一秒
填滿心空白

讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
沉浸其中 不再迷惘
這是最好最美的負擔
寧願的負擔

Lass die Liebe überfluten

Habe mich früher Schicht für Schicht in Kühle gehüllt
Aus Angst, durchschaut zu werden, aus Angst, leicht verletzt zu werden
Lieben oder geliebt werden, ich beobachtete aus der Ferne
Wollte nicht, dass jemand meine Herzensmauern durchbricht

Du kamst mit Liebe, unerwartet
Hast allmählich meine ruhigen Schritte gestört
Ob ich will oder nicht, liegt nicht mehr bei mir
Deinem Blick kann ich nicht ausweichen
Kann nicht widerstehen

Lass die Liebe überfluten, ich will nicht mehr einsam sein
Lass die Liebe überfluten, möge dieses Gefühl
überwältigend sein, jede Sekunde
die Leere im Herzen füllen

Lass die Liebe überfluten, ich will nicht mehr abwägen
Lass die Liebe überfluten, möchte mit dir Freude und Leid teilen
Darin versinken, nicht mehr verloren sein
Das ist die beste, schönste Last
Eine Last, die ich gerne trage

Du kamst mit Liebe, unerwartet
Hast allmählich meine ruhigen Schritte gestört
Ob ich will oder nicht, liegt nicht mehr bei mir
Deinem Blick kann ich nicht ausweichen
Kann nicht widerstehen

Lass die Liebe überfluten, ich will nicht mehr einsam sein
Lass die Liebe überfluten, möge dieses Gefühl
überwältigend sein, jede Sekunde
die Leere im Herzen füllen

Lass die Liebe überfluten, ich will nicht mehr abwägen
Lass die Liebe überfluten, möchte mit dir Freude und Leid teilen
Darin versinken, nicht mehr verloren sein
Das ist die beste, schönste Last
Eine Last, die ich gerne trage

Tränen und Lachen haben von nun an einen Halt
Die Luft ist erfüllt von süßer Zuneigung
Lass die Liebe überfluten, ich will nicht mehr einsam sein
Lass die Liebe überfluten, möge dieses Gefühl
überwältigend sein, jede Sekunde
die Leere im Herzen füllen

Lass die Liebe überfluten, ich will nicht mehr abwägen
Lass die Liebe überfluten, möchte mit dir Freude und Leid teilen
Darin versinken, nicht mehr verloren sein
Das ist die beste, schönste Last
Eine Last, die ich gerne trage