Текст и перевод песни Julia Peng - 讓愛氾濫

讓愛氾濫

曾用冷淡 一層層地包裝
怕被看穿 怕輕易的受傷
愛或被愛 我在遠處觀望
不想讓誰 攻陷了我心防

你帶著愛 預料外的到來
漸漸擾亂 我平靜的步伐
要或不要 已不由我主宰
你的眼光 我不能躲開
不能抵抗

讓愛氾濫 我不想再孤單
讓愛氾濫 願這份感情
排山倒海 每一秒
填滿心空白

讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
沉浸其中 不再迷惘
這是最好最美的負擔
寧願的負擔

你帶著愛 預料外的到來
漸漸擾亂我平靜的步伐
要或不要 已不由我主宰
你的眼光 我不能躲開
不能抵抗

讓愛氾濫 我不想再孤單
讓愛氾濫 願這份感情
排山倒海 每一秒
填滿心空白

讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
沉浸其中 不再迷惘
這是最好最美的負擔
寧願的負擔

淚和笑從此有了依賴
空氣中迷漫甜蜜情懷
讓愛氾濫 我不想再孤單
讓愛氾濫 願這份感情
排山倒海 每一秒
填滿心空白

讓愛氾濫 我不想再衡衡量量
讓愛氾濫 願與你一起快樂和悲傷
沉浸其中 不再迷惘
這是最好最美的負擔
寧願的負擔

Пусть любовь захлестнёт

Я пряталась за маской равнодушия,
Боясь, что ты всё поймёшь, боясь боли.
Любить или быть любимой – наблюдала со стороны,
Не желая, чтобы кто-то проник в моё сердце.

Ты пришёл с любовью, неожиданно,
И нарушил мой размеренный шаг.
Хотеть или нет – я уже не решаю,
От твоих глаз не могу убежать.
Не могу сопротивляться.

Пусть любовь захлестнёт, я больше не хочу быть одна.
Пусть любовь захлестнёт, пусть это чувство,
Словно цунами, каждую секунду
Заполняет пустоту в моём сердце.

Пусть любовь захлестнёт, я не хочу больше сомневаться.
Пусть любовь захлестнёт, хочу делить с тобой и радость, и грусть.
Окунуться с головой, не зная сомнений,
Это прекрасный, самый лучший груз.
Груз, который я хочу нести.

Ты пришёл с любовью, неожиданно,
И нарушил мой размеренный шаг.
Хотеть или нет – я уже не решаю,
От твоих глаз не могу убежать.
Не могу сопротивляться.

Пусть любовь захлестнёт, я больше не хочу быть одна.
Пусть любовь захлестнёт, пусть это чувство,
Словно цунами, каждую секунду
Заполняет пустоту в моём сердце.

Пусть любовь захлестнёт, я не хочу больше сомневаться.
Пусть любовь захлестнёт, хочу делить с тобой и радость, и грусть.
Окунуться с головой, не зная сомнений,
Это прекрасный, самый лучший груз.
Груз, который я хочу нести.

Слёзы и смех теперь имеют опору,
Воздух наполнен сладким чувством любви.
Пусть любовь захлестнёт, я больше не хочу быть одна.
Пусть любовь захлестнёт, пусть это чувство,
Словно цунами, каждую секунду
Заполняет пустоту в моём сердце.

Пусть любовь захлестнёт, я не хочу больше сомневаться.
Пусть любовь захлестнёт, хочу делить с тобой и радость, и грусть.
Окунуться с головой, не зная сомнений,
Это прекрасный, самый лучший груз.
Груз, который я хочу нести.