Текст и перевод песни 彭佳慧 - 请保持微笑1

请保持微笑1

请保持微笑

如果心情很不好
那就想想 有人更糟
如果你不想要快乐
请你 继续烦恼
继续烦恼
如果约会很无聊
就想办法找话题聊
若感觉变得冷淡了
那就赶快吧 给他拥抱

如果沟通很糟糕
就尽量先 赞美他好
若感情想要更发烧
那就过来吧
给我抱抱

想让每天过得好
请保持微笑
在你埋怨失去前
先看看你拥有多少
想让自己没烦恼
请保持微笑
没什么事情大不了
相信我
想让日子更美好
请保持微笑
许多惊喜转个弯
就存在于下个街角
想让EQ变更高
请保持微笑
烦恼了也不会更好

笑一个也好

S'il te plaît, garde le sourire 1

S'il te plaît, garde le sourire

Si ton humeur est mauvaise
Alors pense que quelqu'un a pire
Si tu ne veux pas être heureux
S'il te plaît, continue à t'inquiéter
Continue à t'inquiéter
Si votre rendez-vous est ennuyeux
Essaie de trouver des sujets de conversation
Si tu sens que les choses se refroidissent
Alors allez-y, embrasse-le

Si la communication est mauvaise
Alors essaie d'abord de le complimenter
Si tu veux que l'amour s'enflamme
Alors viens ici
Donne-moi un câlin

Pour que chaque jour soit meilleur
S'il te plaît, garde le sourire
Avant de te plaindre de ce que tu as perdu
Regarde d'abord ce que tu as
Pour te sentir sans soucis
S'il te plaît, garde le sourire
Rien n'est si grave
Crois-moi
Pour rendre les jours meilleurs
S'il te plaît, garde le sourire
Beaucoup de surprises au coin de la rue
Se trouvent au prochain coin de rue
Pour augmenter ton EQ
S'il te plaît, garde le sourire
Se sentir mal ne fera pas les choses mieux

Sourire suffit