Текст и перевод песни Julia Peng - 貴人

貴人

做一個唱歌的人
多感謝 為我來聽歌的人
用一聲 勾著一生
填補了 感情之間的隙痕

是不是緣份夠深
這輩子 才有機會成為我們
只因為這麼認真
才成就 彼此相屬的名份

想做你的貴人
最寶貝 最被珍惜的人
讓千言萬語 都變成單純
擁抱溫暖的 幸福

你是我的貴人
給我愛 給我未來的人
甘心的付出 全部的青春
來完整我們
一點點的永恆

是不是緣份夠深
這輩子 才有機會成為我們
只因為這麼認真
才成就 彼此相屬的名份
想做你的貴人
最寶貝 最被珍惜的人
讓千言萬語 都變成單純
擁抱溫暖的 幸福

你是我的貴人
給我愛 給我未來的人
甘心的付出 全部的青春
來完整我們
一點點的永恆

讓敢愛敢恨的人
獻幾首 有血有淚的好歌
忘不掉才能記得
初衷裡 堅持的奮不顧身

我一直都相信著
被命運 苦苦糾纏會變笨
愛與不愛的矛盾
因為你 我才看得那麼真

愛與不愛的矛盾
因為你 我才看得那麼真

Mon Bien-aimé

Être un chanteur
Merci beaucoup à ceux qui m'écoutent chanter
Un seul son, qui dure toute une vie
Remplir les lacunes entre les émotions

Est-ce que le destin est assez profond
Pour que nous devenions nous dans cette vie
C'est juste parce que nous sommes si sérieux
Que nous créons notre appartenance mutuelle

Je veux être ton bien-aimé
La personne la plus précieuse, la plus chérie
Faire de tous ces mots, quelque chose de simple
Embrasser le bonheur chaleureux

Tu es mon bien-aimé
Celui qui m'aime, qui me donne un avenir
Je donne mon cœur, toute ma jeunesse
Pour compléter notre
Petite éternité

Est-ce que le destin est assez profond
Pour que nous devenions nous dans cette vie
C'est juste parce que nous sommes si sérieux
Que nous créons notre appartenance mutuelle
Je veux être ton bien-aimé
La personne la plus précieuse, la plus chérie
Faire de tous ces mots, quelque chose de simple
Embrasser le bonheur chaleureux

Tu es mon bien-aimé
Celui qui m'aime, qui me donne un avenir
Je donne mon cœur, toute ma jeunesse
Pour compléter notre
Petite éternité

Laissez ceux qui osent aimer et détester
Offrir quelques chansons pleines de sang et de larmes
On ne peut pas oublier pour pouvoir se souvenir
Dans l'intention initiale, la persévérance d'une abnégation

J'ai toujours cru
Être constamment lié au destin, cela rend idiot
L'amour et le non-amour sont contradictoires
Grâce à toi, je vois si clairement

L'amour et le non-amour sont contradictoires
Grâce à toi, je vois si clairement