Текст и перевод песни Julia Peng - 離開
我一再的堅強
為絕望而隱藏
Again
and
again
I
put
on
a
brave
face
To
hide
my
despair
看你遲疑的模樣
我的感覺快瘋狂
Watching
your
hesitant
expression
My
feelings
are
going
crazy
表情
還是倔強
Face
still
stubborn
我始終的堅持
比不上你的輕視
My
constant
persistence
Cannot
compare
to
your
contempt
感覺僵持
是誰的理智
Our
feelings
are
at
an
impasse
Whose
sanity
is
it?
我卻不能否認愛上你的自私
Yet
I
cannot
deny
falling
for
your
selfishness
離開
Goodbye
Leave
Me
Alone
Parting
Goodbye
Leave
me
Alone
我不要你的抱歉
也不要我堅硬的表面
I
don't
want
your
apology
Nor
my
hardened
facade
離開
Goodbye
堅決的背影
Parting
Goodbye
Resolute
silhouette
留給你
無人的夜
無聲的哭泣
留給自己
Leaving
you
with
An
empty
night
Soundless
weeping
For
yourself
我始終的堅持
比不上你的輕視
My
constant
persistence
Cannot
compare
to
your
contempt
感覺僵持
是誰的理智
Our
feelings
are
at
an
impasse
Whose
sanity
is
it?
我卻不能否認愛上你的自私
Yet
I
cannot
deny
falling
for
your
selfishness
離開
Goodbye
Leave
Me
Alone
Parting
Goodbye
Leave
me
Alone
我不要你的抱歉
也不要我堅硬的表面
Oh
離開
Goodbye
堅決的背影
I
don't
want
your
apology
Nor
my
hardened
facade
Oh
Parting
Goodbye
Resolute
silhouette
留給你
無人的夜
無聲的哭泣
留給自己
Oh
Da
La
La...
Oh
離開
Goodbye
Leave
Me
Alone
Leaving
you
with
An
empty
night
Soundless
weeping
For
yourself
Oh
Da
La
La...
Oh
Parting
Goodbye
Leave
me
Alone
我不要你的抱歉
也不要我堅硬的表面
Oh
離開
Goodbye
堅決的背影
I
don't
want
your
apology
Nor
my
hardened
facade
Oh
Parting
Goodbye
Resolute
silhouette
留給你
無人的夜
無聲的哭泣
留給自己
Leaving
you
with
An
empty
night
Soundless
weeping
For
yourself
離開
Leave
Me
Alone
無聲的哭泣
Parting
Leave
me
Alone
Soundless
weeping
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chin Liu
Альбом
因為女人說
дата релиза
18-12-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.