Текст и перевод песни 彭健新 - 二等良民
人生又似苦海里浮沉
Хорошие
люди
второго
сорта
若觉得一切无憾
Жизнь
подобна
морю
горечи
就算系行运
Если
вы
чувствуете,
что
вам
не
о
чем
жалеть,
如今望向街中满行人
Даже
если
повезет.
在那轨迹里行运
Теперь
я
смотрю
на
улицу
полную
пешеходов
亦似浪浮沉
Беги
по
этой
дорожке.
要好过人没法恨莫说爱憎
У
меня
есть
хорошая
идея.
平淡也开心
Вы
не
можете
ненавидеть
его,
не
говорите
"любовь"
и
"ненависть".
谁会愿一生都晦暗
Мягкий
и
счастливый
纵使生性呆笨笨想发奋做人
Кому
нужна
жизнь
во
тьме?
想一世够运
想安稳
Даже
если
ты
неуклюж,
ты
хочешь
быть
мужчиной.
Хотите
быть
достаточно
удачливым,
чтобы
быть
в
безопасности
如今望向街中满行人
Теперь
я
смотрю
на
улицу
полную
пешеходов
在那轨迹里行运
Беги
по
этой
дорожке.
我有阵好识谂
У
меня
есть
хорошая
идея.
要好过人没法恨莫说爱憎
Вы
не
можете
ненавидеть
его,
не
говорите
"любовь"
и
"ненависть".
平淡也开心
Мягкий
и
счастливый
谁会愿一生都晦暗
Кому
нужна
жизнь
во
тьме?
纵使生性呆笨笨想发奋做人
Даже
если
ты
неуклюж,
ты
хочешь
быть
мужчиной.
想一世够运
想安稳
Хотите
быть
достаточно
удачливым,
чтобы
быть
в
безопасности
人生又似苦海里浮沉
Жизнь
подобна
морю
горечи
若觉得一切无憾
Если
вы
чувствуете,
что
вам
не
о
чем
жалеть,
问你何事伤感
Спроси,
что
печально.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kok Kong Cheng, Fung Tim Chee Ricky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.