彭健新 - 卡通什果冰 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 彭健新 - 卡通什果冰




卡通什果冰
Мультяжное фруктовое мороженое
灵感Q称得上十分之高超
Вдохновение Q можно назвать просто потрясающим,
创作力量同幻想会吓你一跳
Сила творчества и фантазия удивят тебя.
小云同小吉好重要
Маленькое облачко и маленький Джи очень важны,
美梦如炸弹开心的轰炸
Сладкие мечты, словно бомбы, взрываются счастьем.
天空朗日也偷笑
Небо ясное, и солнце улыбается,
(白)猪仔0黎啦
(Белый) поросенок идет,
无愁无虑似天使
Беззаботный, как ангел,
天天带著笑
Каждый день с улыбкой на лице.
浮浮沉沉天空里
Парит в небе,
自在像小鸟
Свободный, как птичка,
古怪事情多得很
Столько странных вещей происходит,
想讲也讲不了
Что и не расскажешь.
人人期望可达到
Каждый хочет достичь,
我的快乐比天高
Моего счастья, высокого, как небо.
人人如意开心欢笑跳进美梦寻获美好
Все радостные, счастливые, смеющиеся, прыгают в сладкие сны, чтобы найти прекрасное,
爬进奇妙口袋里
Залезают в волшебный карман,
你的希望必得到
И их желания обязательно исполняются.
离奇神化不可思议心中一想就得到
Невероятное, волшебное, непостижимое - стоит только подумать, и оно у тебя.
想小鸟伴你飞舞云外看琴谱
Представь, как птичка танцует с тобой в облаках, смотря на ноты,
你睇叮当0黎啦
Смотри, Дин-дон идет,
叮当啊谁都喜欢你小猫也自豪
Дин-дон, все любят тебя, даже котенок гордится.
叮当啊谁都喜欢你小猫也自豪
Дин-дон, все любят тебя, даже котенок гордится.
3 《小小肥皂泡》
3 "Маленькие мыльные пузыри"
东一串西一串愉快的泡
Тут и там, веселые пузыри,
好比天真小宝宝
Как невинные малыши.
缤纷的色彩满天的飞舞
Красочные цвета танцуют в небе,
人人感染得到
Заражая всех вокруг.
不可以不可以任你摆布
Нельзя, нельзя управлять ими,
抓不紧他捉不到
Их не удержать, не поймать.
一班班反斗星有他的一套
У этой компании сорванцов свои правила,
你那套他说古老
Твои они называют устаревшими.
是个新的世界想象不到
Это новый мир, который ты не можешь себе представить,
天真的幻想创新路
Невинная фантазия, инновационный путь,
徐徐的进步
Постепенный прогресс.
东一串西一串愉快的泡
Тут и там, веселые пузыри,
好比天真小宝宝
Как невинные малыши.
缤纷的色彩满天的飞舞
Красочные цвета танцуют в небе,
小小肥皂泡
Маленькие мыльные пузыри.
又越过高山又越过谷
Перелетая через горы и долины,
忍者身体似飞机天空任意飞
Ниндзя, словно самолет, парит в небе.
正直善良灵精令人地欢喜
Честный, добрый, сообразительный, всем нравится.
让两眼睁得圆圆合紧那小咀
Смотри на него широко открытыми глазами, сжав губы,
隐起面貌朦起了脸腮也涨起
Он скрывает лицо, закрывает его маской, щеки надуваются.
捉恶人灵敏身手 快似电光去
Ловит злодеев с невероятной скоростью, словно молния,
捉坏旦新招古怪 好比玩把戏
Новые трюки, чтобы поймать негодяев, - словно фокусы.
谈话似诗那样礼貌又神气
Говорит, как стихи читает, вежливый и важный.
小孩子最友善 与你做朋友
Дети очень дружелюбны, будут твоими друзьями.
忍者喜欢你
Ниндзя нравится тебе.
一飞冲天去 一飞冲天去
Взлететь в небо, взлететь в небо,
小小穿梭机
Маленький космический корабль,
世界这样奇 带你到远地
Мир такой удивительный, он перенесет тебя далеко,
特别有趣味
Это очень увлекательно.
动脑筋 多思考
Думай, размышляй,
游玩中 长心智
Играя, развивайся,
同在竞争进步
Соревнуйся и прогрессируй,
了不起穿梭机
Потрясающий космический корабль.
一飞冲天去 一飞冲天去
Взлететь в небо, взлететь в небо,
小小穿梭机
Маленький космический корабль,
世界这样奇 带你到远地
Мир такой удивительный, он перенесет тебя далеко,
特别有趣味
Это очень увлекательно.
动脑筋 多思考
Думай, размышляй,
游玩中 长心智
Играя, развивайся,
同在竞争进步
Соревнуйся и прогрессируй,
潜能活用眼界一新 穿梭机
Раскрой свой потенциал, взгляни на мир по-новому, космический корабль,
穿梭机
Космический корабль.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.