Текст и перевод песни 彭健新 - 可愛的笑容
从前我想到山的那一边
Раньше
я
думал
о
другой
стороне
горы
看飞鸟可有一个个梦
Наблюдать
за
птицами
- это
мечта
从前我想到海的那一边
Раньше
я
думал
о
другой
стороне
моря
看水里鱼有否爱的笑容
Посмотрите,
есть
ли
у
рыбы
в
воде
улыбка
любви
天边嘹鸦声双向绝未有梦
На
горизонте
громко
каркают
вороны,
и
ни
в
том,
ни
в
другом
направлении
нет
мечты.
鱼的浅笑给水打去冲洗一空
Неглубокая
улыбка
рыбы
смывается
водой
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今都不碰到
До
сих
пор
с
этим
не
сталкивался
我的真心似未有被带动
Моя
искренность,
похоже,
не
была
вызвана
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今我都不碰到
До
сих
пор
я
с
этим
не
сталкивался
碰到有一个可爱的笑容
У
меня
прекрасная
улыбка
从前我喜爱高高伽天空
Раньше
я
любил
небо
высоко-высоко
爱它有一个广阔的美梦
Любовь
у
нее
широкая
мечта
从前我喜爱高高伽山峰
Раньше
я
любил
высокие
вершины
Гаогаоцзя
爱它有一个苍脆的笑容
Любите
это
с
бодрой
улыбкой
天空里空空一片并没有梦
Небо
пусто,
и
нет
никаких
снов.
山峰给雪整天遮盖不知所踪
Горные
вершины
весь
день
без
следа
покрываются
снегом
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今都不碰到
До
сих
пор
с
этим
не
сталкивался
我的真心似未有被带动
Моя
искренность,
похоже,
не
была
вызвана
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今我都不碰到
До
сих
пор
я
с
этим
не
сталкивался
碰到有一个可爱的笑容
У
меня
прекрасная
улыбка
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今都不碰到
До
сих
пор
с
этим
не
сталкивался
我的真心似未有被带动
Моя
искренность,
похоже,
не
была
вызвана
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今我都不碰到
До
сих
пор
я
с
этим
не
сталкивался
碰到有一个可爱的笑容
У
меня
прекрасная
улыбка
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今都不碰到
До
сих
пор
с
этим
не
сталкивался
我的真心似未有被带动
Моя
искренность,
похоже,
не
была
вызвана
为甚至今我未见到
Потому
что
я
не
видел
этого
даже
сейчас
至今我都不碰到
До
сих
пор
я
с
этим
не
сталкивался
碰到有一个可爱的笑容
У
меня
прекрасная
улыбка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bucky Jones, Michael Garvin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.