Текст и перевод песни 彭家麗 - 原來只喜歡孤單一個

原來只喜歡孤單一個

誰又要真的知道
怎麼你與我難以同路
原來只喜歡孤單一個
你那好聽的解釋不解更好
離別永遠有苦哀傾訴
這種戲原來誰也會做
然而原因只因不喜歡了
多好只會加深我的苦惱
無情人請你記住
只此一次說分手句子
要說便說不必無謂暗示
今天故事要終止
無情人請你記住
只此一次明示或暗示
到最後結果一致不再在意
心傷得最傷那一次
心傷得最傷那一次
離別永遠有苦哀傾訴
這種戲原來誰也會做
然而原因只因不喜歡了
多好只會加深我的苦惱
無情人請你記住
只此一次說分手句子
要說便說不必無謂暗示
今天故事要終止
無情人請你記住
只此一次明示或暗示
到最後結果一致不再在意
心傷得最傷那一次
心傷得最傷那一次
無情人請你記住
只此一次說分手句子
要說便說不必無謂暗示
今天故事要終止
無情人請你記住
只此一次明示或暗示
到最後結果一致不再在意
心傷得最傷那一次
心傷得最傷那一次

I Only Like Being Alone

Who really wants to know
Why you and I have different paths
It turns out I only like being alone
Your pleasing explanations don't explain it any better
Goodbyes are always full of bitter complaints
It turns out that anyone can do this kind of drama
But the reason is just that you don't like it anymore
More will only deepen my sorrow
Heartless one, please remember
Only say the breakup line once
If you want to say it, say it, don't give useless hints
Today's story must end
Heartless one, please remember
Only be clear or suggestive this once
In the end, the result is the same: no longer care
The heart that hurts the most is the one
The heart that hurts the most is the one
Goodbyes are always full of bitter complaints
It turns out that anyone can do this kind of drama
But the reason is just that you don't like it anymore
More will only deepen my sorrow
Heartless one, please remember
Only say the breakup line once
If you want to say it, say it, don't give useless hints
Today's story must end
Heartless one, please remember
Only be clear or suggestive this once
In the end, the result is the same: no longer care
The heart that hurts the most is the one
The heart that hurts the most is the one
Heartless one, please remember
Only say the breakup line once
If you want to say it, say it, don't give useless hints
Today's story must end
Heartless one, please remember
Only be clear or suggestive this once
In the end, the result is the same: no longer care
The heart that hurts the most is the one
The heart that hurts the most is the one