彭家麗 - 花啦花啦 - перевод текста песни на немецкий

花啦花啦 - 彭家麗перевод на немецкий




花啦花啦
Flora-Flora
Ooh Maribell ooh MariBell
Ooh Maribell ooh MariBell
花仙魔法最妙MariBell
Blumenfeenzauber ist am wunderbarsten, MariBell
花的心天天笑笑笑
Das Herz der Blume lacht und lacht jeden Tag
无边风雨也摔掉
Selbst Sturm und Regen trotzt es
花的香随着清风飘过
Der Duft der Blume weht mit der sanften Brise dahin
人间温暖植下幼苗
Pflanzt Sämlinge der Wärme in die Welt der Menschen
花的枝鑯腰俏俏俏
Der Zweig der Blume, wiegt sich zart, so charmant
摇摆洽似奏曲调
Wiegt sich, als spielte er eine Melodie
花的根藏在温罄心里
Die Wurzel der Blume verbirgt sich in einem warmen Herzen
谁种它一生也笑
Wer sie pflanzt, wird ein Leben lang lachen
用爱心施魔法
Mit einem liebenden Herzen Zauber wirken
花开得娇俏
Die Blumen blühen so zart und schön
缤纷的世界多欢笑
Die bunte Welt ist voller Lachen
齐齐谂花啦花啦花啦花啦跟住笑
Alle zusammen: Flora-Flora, Flora-Flora, und dann lachen!
苗儿绿了 蓓蕾开了
Die Sämlinge grünen, die Knospen öffnen sich
花啦花啦花啦花啦把香飘
Flora-Flora, Flora-Flora, verbreitet Duft
在世间全是笑
In der Welt ist alles Lachen
花的心天天笑笑笑
Das Herz der Blume lacht und lacht jeden Tag
无边风雨也摔掉
Selbst Sturm und Regen trotzt es
花的香随着清风飘过
Der Duft der Blume weht mit der sanften Brise dahin
人间温暖植下幼苗
Pflanzt Sämlinge der Wärme in die Welt der Menschen
花的枝鑯腰俏俏俏
Der Zweig der Blume, wiegt sich zart, so charmant
摇摆洽似奏曲调
Wiegt sich, als spielte er eine Melodie
花的根藏在温罄心里
Die Wurzel der Blume verbirgt sich in einem warmen Herzen
谁种它一生也笑
Wer sie pflanzt, wird ein Leben lang lachen
用爱心施魔法
Mit einem liebenden Herzen Zauber wirken
花开得娇俏
Die Blumen blühen so zart und schön
缤纷的世界多欢笑
Die bunte Welt ist voller Lachen
齐齐谂花啦花啦花啦花啦跟住笑
Alle zusammen: Flora-Flora, Flora-Flora, und dann lachen!
苗儿绿了 蓓蕾开了
Die Sämlinge grünen, die Knospen öffnen sich
花啦花啦花啦花啦把香飘
Flora-Flora, Flora-Flora, verbreitet Duft
在世间全是笑
In der Welt ist alles Lachen
齐齐谂花啦花啦花啦花啦跟住笑
Alle zusammen: Flora-Flora, Flora-Flora, und dann lachen!
苗儿绿了 蓓蕾开了
Die Sämlinge grünen, die Knospen öffnen sich
花啦花啦花啦花啦把香飘
Flora-Flora, Flora-Flora, verbreitet Duft
在世间全是笑
In der Welt ist alles Lachen
花啦花啦花啦花啦跟住笑
Flora-Flora, Flora-Flora, und dann lachen!
苗儿绿了 蓓蕾开了
Die Sämlinge grünen, die Knospen öffnen sich
花啦花啦花啦花啦把香飘
Flora-Flora, Flora-Flora, verbreitet Duft





Авторы: Wai Yuen Poon, Kang Fai Fung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.