彭永琛 - 天天樂天 - перевод текста песни на русский

天天樂天 - 彭永琛перевод на русский




天天樂天
Каждый день радуйся
放下时间吧 就让秒针等一等
Останови время, пусть секундная стрелка подождёт немного,
这日和以后 还是有问题照旧
Сегодня и потом, если будут проблемы, всё останется как прежде.
纵使一再努力走 还是有着压迫紧追背后
Даже если я стараюсь изо всех сил идти вперёд, давление всё равно преследует меня.
往日无顾虑 留下快乐和眼泪
В прошлом беззаботность, оставившая после себя радость и слёзы.
汽水跟爱侣 不必买醉
Газировка и любимая, не нужно напиваться.
今天霎眼 天光变夜晚
Сегодня мгновение и день превращается в ночь.
如可能 来让秒针等一等
Если возможно, давай остановим секундную стрелку.
活了在当下 忘掉了昨天吧
Живу настоящим, забываю о вчерашнем дне.
忘掉那日小小恩惠已经满足吧
Забываю о той маленькой милости, которой уже доволен.
没落了的暑假 已再没记忆在某个初夏
Прошедшее лето, больше нет воспоминаний о том раннем лете.
蝉声似配乐吗 年轻那笑容幻作风沙
Стрекот цикад как саундтрек? Молодая улыбка превращается в песок.
这日才发现全力变换成笑脸
Сегодня я понял, что все мои усилия превратить всё в улыбку
也都只叫我望到 存在这闹市中只得恶耗
Привели лишь к тому, что я вижу в этой городской суете только плохие новости.
往日曾仰慕 如遇到任何意外也都
В прошлом я восхищался, но если случится что-то непредвиденное,
不勉强 不失意向 迫得缺氧 不须要卖账
Не буду настаивать, не буду разочаровываться, задыхаться, не буду никому ничего должен.
如可能 来让秒针等一等
Если возможно, давай остановим секундную стрелку.
活了在当下 忘掉了昨天吧
Живу настоящим, забываю о вчерашнем дне.
忘掉那日小小恩惠 已经满足吧
Забываю о той маленькой милости, которой уже доволен.
没落了的暑假 已再没记忆在某个初夏
Прошедшее лето, больше нет воспоминаний о том раннем лете.
蝉声似配乐吗 年轻那笑容幻作风沙
Стрекот цикад как саундтрек? Молодая улыбка превращается в песок.
啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла
就寄望当下 重拾我乐天吧
Просто надеюсь на настоящее, вновь обрести свой оптимизм.
无论际遇偏差不会觉得太差吧
Даже если судьба неблагосклонна, не буду считать это слишком плохим.
在力拼中休假 这算是懒吗在这个初夏
Отдых в борьбе это лень? В это раннее лето.
蝉声似配乐吗 年轻那怕还是每日很累
Стрекот цикад как саундтрек? Пусть молодость всё ещё полна ежедневной усталости,
宁愿放下恐惧 宁愿放下争取之旅我只要安睡
Я предпочитаю отпустить страх, отпустить стремление к борьбе, я просто хочу спать.
就是老多几岁 也再度记起大笑与淌泪
Даже став немного старше, я снова вспоминаю смех и слёзы.
如今要继续去 留心这岁月里每点花絮
Теперь я должен продолжать идти, обращая внимание на каждый момент этой жизни.
啦啦啦啦 啦啦啦啦 这脚步 走每步 可放慢吧
Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла Эти шаги, каждый шаг, можно замедлить.
啦啦啦啦 啦啦啦啦 这脚步 走每步 可放慢吧
Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла Эти шаги, каждый шаг, можно замедлить.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.