Текст и перевод песни 彭野 - 小小少年

小小少年

妞妞好 - 彭野
妞妞是个好宝宝
她的要求并不高
只要每顿能吃饱
她就会好好睡觉
妞妞是个乖宝宝
从来不又哭又闹
每天按时起床睡觉
早睡早起身体好
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是爸爸妈妈的骄傲
带给爸爸妈妈欢笑
赶走爸爸妈妈的烦恼
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是祖国的新苗
吃好睡好身体好
长大后为建设祖国立功劳
妞妞是个乖宝宝
从来不又哭又闹
每天按时起床睡觉
早睡早起身体好
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是爸爸妈妈的骄傲
带给爸爸妈妈欢笑
赶走爸爸妈妈的烦恼
妞妞乖啊妞妞好
妞妞是祖国的新苗
吃好睡好身体好
长大后为建设祖国立功劳
妞妞好

Petite fille

Ma petite chérie - Peng Ye
Ma petite chérie est un bon bébé
Ses exigences ne sont pas élevées
Tant qu'elle peut bien manger à chaque repas
Elle dormira bien
Ma petite chérie est une bonne petite fille
Elle ne pleure jamais
Elle se lève et se couche à heure fixe chaque jour
Se coucher tôt et se lever tôt, c'est bon pour la santé
Ma petite chérie est sage, ma petite chérie est bonne
Ma petite chérie est la fierté de papa et maman
Elle apporte de la joie à papa et maman
Elle chasse les soucis de papa et maman
Ma petite chérie est sage, ma petite chérie est bonne
Ma petite chérie est un nouveau rejeton de notre pays
Bien manger, bien dormir, bonne santé
Grandir pour contribuer à la construction de notre pays
Ma petite chérie est une bonne petite fille
Elle ne pleure jamais
Elle se lève et se couche à heure fixe chaque jour
Se coucher tôt et se lever tôt, c'est bon pour la santé
Ma petite chérie est sage, ma petite chérie est bonne
Ma petite chérie est la fierté de papa et maman
Elle apporte de la joie à papa et maman
Elle chasse les soucis de papa et maman
Ma petite chérie est sage, ma petite chérie est bonne
Ma petite chérie est un nouveau rejeton de notre pays
Bien manger, bien dormir, bonne santé
Grandir pour contribuer à la construction de notre pays
Ma petite chérie