好き好き好き [SUKI SUKI SUKI] - 影山ヒロノブ перевод на немецкий

好き好き好き [SUKI SUKI SUKI]

好き 好き 好き 好き

あなたの瞳に 魅せられて
燃ゆる想いを つのらせた
その名は その名は エリサ

Oh 好き 好き 好き 好き
想しいエリサ

好き 好き 好き 好き

円な瞳が 夢を呼ぶ
花の園で 溶ける様
やさしい やさしい エリサ

Oh 好き 好き 好き 好き
想しいエリサ

好き 好き 好き 好き

可想いい瞳が 瞬いた
呼んでいるのか 気がもめる
此宵は 此宵は エリサ

Oh 好き 好き 好き 好き
想しいエリサ

好き 好き 好き 好き

Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich [SUKI SUKI SUKI]

Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich

Von deinen Augen bin ich fasziniert,
Meine brennende Sehnsucht wuchs.
Ihr Name ist, ihr Name ist Elisa.

Oh, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich,
Geliebte Elisa.

Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich

Deine süßen, runden Augen rufen Träume wach,
Als würde ich im Blumengarten zergehen.
Sanfte, sanfte Elisa.

Oh, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich,
Geliebte Elisa.

Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich

Deine lieblichen Augen blinzelten,
Ob sie mich rufen? Ich werde unruhig.
Heute Nacht, heute Nacht, Elisa.

Oh, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich,
Geliebte Elisa.

Ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich, ich mag dich