Текст и перевод песни 影山ヒロノブ - 断末魔に告ぐ!

断末魔に告ぐ!

うごめきが 聞こえてる
奴らの気配だ
闇の中 睨んでる

狙いは一つ

風も騒ぎ 始めてる
早く顔を 見せろよ
うずうずして いるんだぜ
俺の腕は

来迎・聖臨
金剛竜の 走るとき
おま・えの
中を嵐が 突き抜ける
後・悔
する暇もなく この俺が
最強・だって
分からせてやる

いいな！

さっきまで 夢見てた
生まれて初めて
手応えの ある奴と
闘っていた

俺は叫び 奴は吠え
天は砕け 地は裂け
腹の底に 喜びが
込み上げてた

来迎・聖臨
今振り降ろす 金剛斧
あい・つの
倒れる音が する前に
夢・から
覚まされたのさ もう一度
あい・つを
俺に逢わせろ

俺に見えてる おまえの姿は
ずたずたの 断末魔
俺に聞こえる おまえの鼓動は
もう消えてる

来迎・聖臨
金剛竜の 走るとき
おま・えの
中を嵐が 突き抜ける
後・悔
する暇もなく この俺が
最強・だって
分からせてやる

Предсмертный хрип!

Я слышу, как они шевелятся,
Чувствую их присутствие.
Они пялятся из темноты,

И цель у них одна.

Ветер уже завывает,
Быстрее покажитесь!
Мне не терпится,
Мои руки уже готовы.

Грядет божественное пришествие,
Алмазный дракон вырвется на свободу,
Сквозь тебя,
Пронесется ураган!
Ты не успеешь,
Даже пожалеть, ведь я,
Самый сильный!
Я тебе это докажу.

Запомни!

Еще недавно мне снился сон,
Впервые,
Я сражался с тем,
Кто был мне достоин.

Я кричал, он рычал,
Небо рушилось, земля разверзалась,
И где-то глубоко внутри,
Рождалась радость.

Грядет божественное пришествие,
Вот-вот обрушится мой Алмазный топор,
Но прежде чем,
Я услышу звук твоего падения,
Я проснулся,
Так что давай еще раз,
Встреться,
Со мной.

Я вижу тебя насквозь,
Ты всего лишь жалкая тень,
Я слышу как бьется твое сердце,
Оно уже почти остановилось.

Грядет божественное пришествие,
Алмазный дракон вырвется на свободу,
Сквозь тебя,
Пронесется ураган!
Ты не успеешь,
Даже пожалеть, ведь я,
Самый сильный!
Я тебе это докажу.