Текст и перевод песни 後弦 - 情画
画上的油彩早已被风干
The
oil
paint
on
the
canvas
has
long
since
dried
该怎么来完成我不明白
How
can
I
finish
it?
I
don't
know
记忆的图案放在旧货摊
The
pattern
of
memories
is
on
an
antique
stall
我担心会有谁懂的疼爱
I
worry
that
no
one
will
understand
the
pain
雪白的礼服挂在那等待
The
snow-white
dress
hangs
there
waiting
淡淡的灰朦有一丝悲哀
The
faint
gray
haze
has
a
touch
of
sadness
教堂门已开而你却不在
The
church
door
is
open
but
you
are
not
there
玫瑰步道看不到末端
I
can't
see
the
end
of
the
rose
path
我孤单
我不安
I'm
lonely.
I'm
uneasy.
思绪被封住了口
My
thoughts
are
sealed
黑夜却还是不罢手
The
night
doesn't
give
up
强颜欢笑背后
Behind
the
fake
smile
在暗淡中摸索
I'm
fumbling
in
the
dark
我祈祷只愿你听得到
I
pray
that
you
can
hear
me
从分开
到现在
From
the
moment
we
parted
我过的我在习惯
I
have
been
living.
I
have
been
adapting.
伤痛却依然在扩散
But
the
pain
is
still
spreading
时间不听使唤
Time
doesn't
listen
为回忆上了锁
The
memories
are
locked
away
这段情我已放不开
I
can't
let
go
of
this
love
雪白的礼服挂在那等待
The
snow-white
dress
hangs
there
waiting
淡淡的灰朦有一丝悲哀
The
faint
gray
haze
has
a
touch
of
sadness
教堂门已开而你却不在
The
church
door
is
open
but
you
are
not
there
玫瑰步道看不到末端
I
can't
see
the
end
of
the
rose
path
我孤单
我不安
I'm
lonely.
I'm
uneasy.
思绪被封住了口
My
thoughts
are
sealed
黑夜却还是不罢手
The
night
doesn't
give
up
强颜欢笑背后
Behind
the
fake
smile
在暗淡中摸索
I'm
fumbling
in
the
dark
我祈祷只愿你听得到
I
pray
that
you
can
hear
me
从分开
到现在
From
the
moment
we
parted
我过的我在习惯
I
have
been
living.
I
have
been
adapting.
伤痛却依然在扩散
But
the
pain
is
still
spreading
时间不听使唤
Time
doesn't
listen
为回忆上了锁
The
memories
are
locked
away
这段情我已放不开
I
can't
let
go
of
this
love
我孤单
我不安
I'm
lonely.
I'm
uneasy.
思绪被封住了口
My
thoughts
are
sealed
黑夜却还是不罢手
The
night
doesn't
give
up
强颜欢笑背后
Behind
the
fake
smile
在暗淡中摸索
I'm
fumbling
in
the
dark
我祈祷只愿你听得到
I
pray
that
you
can
hear
me
从分开
到现在
From
the
moment
we
parted
我过的我在习惯
I
have
been
living.
I
have
been
adapting.
伤痛却依然在扩散
But
the
pain
is
still
spreading
时间不听使唤
Time
doesn't
listen
为回忆上了锁
The
memories
are
locked
away
这段情我已放不开
I
can't
let
go
of
this
love
这段情我放不开
I
can't
let
go
of
this
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.