Life - 後藤真希 перевод на немецкий

Life

瞳がかすんでく
あなたはもう居ない
いつかの 悲しみ
いつかの 喜び
この胸に仕舞った OH

生きて行こう
嫌なことから
逃げずに

また 明るい燈が
灯るから
まっすぐ歩いて行こう

また 朝の光
昇るから
しっかり歩いて行こう

言葉が滲(にじ)んでく
あなたの言葉が
あの日の 戸惑い
あの日の 誘惑
戻らないその時 AH

生きて行こう
好きな事柄
探して

この どしゃぶる雨も
枯れるだろう
素朴に生きて行こう

でも たまには雨
濡れるも良い
しっかり歩いて行こう

生きて行こう
嫌なことから
逃げずに

また 明るい燈が
灯るから
まっすぐ歩いて行こう

また 朝の光
昇るから
しっかり歩いて行こう

また 朝の光
昇るから
しっかり歩いて行こう

しっかり歩いて行こう

Leben

Meine Augen werden trüb
Du bist nicht mehr da
Irgendwann der Kummer
Irgendwann die Freude
In dieser Brust verborgen, OH

Lass uns leben
Vor den unangenehmen Dingen
Nicht davonlaufen

Weil wieder ein helles Licht
Leuchten wird
Lass uns geradeaus gehen

Weil wieder das Morgenlicht
Aufgehen wird
Lass uns festen Schrittes gehen

Die Worte verschwimmen
Deine Worte
Die Verwirrung von damals
Die Versuchung von damals
Diese Zeit kehrt nicht zurück, AH

Lass uns leben
Nach den Dingen suchen,
Die wir lieben

Dieser strömende Regen
Wird auch versiegen
Lass uns einfach leben

Aber manchmal im Regen
Nass zu werden ist auch gut
Lass uns festen Schrittes gehen

Lass uns leben
Vor den unangenehmen Dingen
Nicht davonlaufen

Weil wieder ein helles Licht
Leuchten wird
Lass uns geradeaus gehen

Weil wieder das Morgenlicht
Aufgehen wird
Lass uns festen Schrittes gehen

Weil wieder das Morgenlicht
Aufgehen wird
Lass uns festen Schrittes gehen

Lass uns festen Schrittes gehen