Текст и перевод песни 後藤真希 - LOVE。BELIEVE IT! (2007 G-EmotionII Ver.)
優しい心に
やっとなれた気がする
я
чувствую,
что
наконец-то
стал
добрым
сердцем.
失恋の後に
あなたと出会って
я
встретил
тебя
после
того,
как
мое
сердце
было
разбито.
田舎でぶらっと
食べ歩きした
я
вышел
и
поел
в
сельской
местности.
知らない誰かと
会話した
у
меня
был
разговор
с
кем-то,
кого
я
не
знал.
愛とは
永遠に答えが出ないこと?
Неужели
любовь
навсегда
останется
без
ответа?
愛とは
一緒に歩むこと?
Это
любовь
- гулять
вместе?
愛には
「言葉」より「心で感じられる
Любовь
больше
"чувствуется
сердцем",
чем
"словами".
KISS」もあるという
LOVE
Поцелуй"
также
называется
ЛЮБОВЬЮ
WOW
WOW
BELIEVE
IT
ВАУ
ВАУ
ПОВЕРЬ
В
ЭТО
優しい涙に
やっとなれた気がする
я
чувствую,
что
наконец-то
превратилась
в
нежную
слезу
悲しい涙を
何度も流して
я
пролил
много
печальных
слез
夜中にふらっと
買い物をして
я
отправилась
за
покупками
посреди
ночи
ラッキークジ当たったわ
うれしいね
мне
попался
счастливый
кит.
я
так
счастлива.
愛とは
永遠に答えが出ないこと?
Неужели
любовь
навсегда
останется
без
ответа?
愛とは
一緒に歩むこと?
Это
любовь
- гулять
вместе?
愛には
「言葉」より「心で感じられる
Любовь
больше
"чувствуется
сердцем",
чем
"словами".
KISS」もあるという
LOVE
Поцелуй"
также
называется
ЛЮБОВЬЮ
愛とは
永遠を誰かに誓うこと?
Любить
- это
клясться
кому-то
в
вечности?
愛とは
ジェラシー感じること?
Является
ли
любовь
чувством
ревности?
愛には
心より
言葉で言われたい
Я
хочу,
чтобы
мне
сказали
словами
от
всего
сердца,
что
я
люблю
時もあるという
LOVE
Люблю,
что
бывают
времена
WOW
WOW
BELIEVE
IT
ВАУ
ВАУ
ПОВЕРЬ
В
ЭТО
海を渡る鳥は
птицы,
которые
пересекают
океан
大きな羽で
с
большими
крыльями
最後まであきらめずに
Не
сдавайся
до
конца
愛とは
永遠に答えが出ないこと?
Неужели
любовь
навсегда
останется
без
ответа?
愛とは
一緒に歩むこと?
Это
любовь
- гулять
вместе?
愛には
「言葉」より「心で感じられる
Любовь
больше
"чувствуется
сердцем",
чем
"словами".
KISS」もあるという
LOVE
Поцелуй"
также
называется
ЛЮБОВЬЮ
愛とは
永遠を誰かに誓うこと?
Любить
- это
клясться
кому-то
в
вечности?
愛とは
ジェラシー感じること?
Является
ли
любовь
чувством
ревности?
愛には
心より
言葉で言われたい
Я
хочу,
чтобы
мне
сказали
словами
от
всего
сердца,
что
я
люблю
時もあるという
LOVE
Люблю,
что
бывают
времена
WOW
WOW
BELIEVE
IT
ВАУ
ВАУ
ПОВЕРЬ
В
ЭТО
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: つんく♂
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.