後藤真希 - 横浜蜃気楼 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 後藤真希 - 横浜蜃気楼




泣いたって 泣いたって あんたって
я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал.
何も変わりゃしない
ничего не изменится.
好きだって 好きだって 言ってよねえ
скажи, что тебе это нравится. скажи, что тебе это нравится.
聞くまで電話を切らないわ
я не положу трубку, пока не услышу это.
うちのこと うまく 口説いた
ты очень хорошо со мной поговорил.
あの夜は ウソなの
та ночь была ложью.
やさしくて 強気で 語った
он был добрым и упрямым.
あんた かっこよかった
ты был таким крутым.
仕事とか すごく 出来るし
я могу делать свою работу. я могу делать свою работу.
それなりに マメだし
это боб.
珍しく 弱音を 吐いた
он издал редкий, слабый звук.
あんた かわいかった
ты была такой милой.
もう一度 連れて行って
возьми меня снова.
横浜 チャイナ タウン
Китайский квартал Йокогамы
羽ばたいて 羽ばたいて あんたって
трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий.
遠くなっちゃうの?
далеко ли это зайдет?
もうちょっと もうちょっと その胸で
еще немного с этой грудью, еще немного
スヤスヤと眠りたいの うち
пока я хочу спать
乾いてた うちの 心の
мое сердце было сухим.
隙間を 埋めちゃった
я заполнил этот пробел.
どんぶりで 食べる ニュアンス
Нюансы приема пищи в миске
あんた かっこよかった
ты был таким крутым.
真夜中は 直留守 だけど
это наодоме-но-мамору в полночь.
それが 逆に安心
Это безопасно для обратного
遠慮せず 言葉 残せる
я могу оставить слово без колебаний.
あんたへの メッセージ
Сообщение для вас
腕組んで 歩きたいの
я хочу ходить со скрещенными руками.
横浜 チャイナ タウン
Китайский квартал Йокогамы
泣いたって 泣いたって あんたって
я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал.
何も変わりゃしない
ничего не изменится.
好きだって 好きだって 言ってよねえ
скажи, что тебе это нравится. скажи, что тебе это нравится.
聞くまで電話を切らないわ
я не положу трубку, пока не услышу это.
泣いたって 泣いたって あんたって
я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал, я плакал.
何も変わりゃしない
ничего не изменится.
好きだって 好きだって 言ってよねえ
скажи, что тебе это нравится. скажи, что тебе это нравится.
聞くまで電話を切らないわ
я не положу трубку, пока не услышу это.
羽ばたいて 羽ばたいて あんたって
трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий, трепещущий.
遠くなっちゃうの?
далеко ли это зайдет?
もうちょっと もうちょっと その胸で
еще немного с этой грудью, еще немного
スヤスヤと眠りたいの うち
пока я хочу спать





Авторы: つんく, はたけ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.