Vivian Hsu - Ars Amatoria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vivian Hsu - Ars Amatoria




Ars Amatoria
Искусство любви
ワーリアサンバラヤ テュルル ルッ チュッ チュッ チュル
Вариасамбарая Тюруру Рут Чут Чут Чур
ワーリアサンバラヤ アルス アマトリア
Вариасамбарая Арс Аматория
ワーリアサンバラヤ テュルル ルッ チュッ チュッ チュル
Вариасамбарая Тюруру Рут Чут Чут Чур
ワーリアサンバラヤ アルス アマトリア
Вариасамбарая Арс Аматория
アルス アマトリア
Арс Аматория
月の光のゆりかこ 二人で漕いで行く
В лунном свете на лодке вдвоем мы плывем,
远くさざ波闻こえる 重ね合った手と唇 溶けて行くの
Вдали слышен шепот волн, наши руки и губы сплетаются, тая.
爱してる 爱してない 爱してる 何度もKISS 交わして约束を
Люблю, не люблю, люблю, многократно целуясь, обещание даю.
もた一つ もた二つ こばれてわ落ちて行く星屑
Одна звезда, две звезды, рассыпаются и падают, словно звездная пыль.
募る思い散りばめて 永远の爱を呗う
Мои растущие чувства, как россыпь звезд, поют о вечной любви.
心地よい眠りの中 甘い梦を见
В приятной дреме вижу сладкий сон,
摇れた心抱きしめて 爱いさに包まれ 静かに宇宙を行くの
Обнимаю трепетное сердце, окутанная любовью, тихо плыву в космосе.
爱してる 爱してない 爱してる 何度も昡く きらめく空の下
Люблю, не люблю, люблю, многократно сияя под мерцающим небом.
追いかけて 追いかけて 追いかけて 消えていく流星
Догоняю, догоняю, догоняю исчезающий метеор.
七色の海を越えて 永远の时を呗う
Через море семи цветов, пою о вечности.
爱してる 爱してない 爱してる 何度もKISS 交わして约束を
Люблю, не люблю, люблю, многократно целуясь, обещание даю.
见つめ合って 藱s合って 求め合って落ちてく Feeling 波の果
Смотрим друг на друга, шепчем друг другу, желаем друг друга, и падаем в чувства, на гребне волны.
てへ连れ去って
Уносит меня прочь.
爱してる 爱してない 爱してる 何度も昡く きらめく空の下
Люблю, не люблю, люблю, многократно сияя под мерцающим небом.
追いかけて 追いかけて 追いかけて 消えていく流星 几千の夜を越えて
Догоняю, догоняю, догоняю исчезающий метеор, сквозь тысячи ночей.
永远の爱を呗う
Пою о вечной любви.





Авторы: Sachiko Nabeta, Shinobu Narita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.