Текст и перевод песни Vivian Hsu - Better Girl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Better Girl
Лучшая девушка
What's
girl
you
do
Что
ты
делаешь,
парень?
What's
girl
you
do
Что
ты
делаешь,
парень?
What's
girl
you
do
Что
ты
делаешь,
парень?
What's
girl
you
do
Что
ты
делаешь,
парень?
你执着不舍的被挂心的
Ты
упорно
цепляешься
за
то,
что
тебя
тревожит
从一个理由是孤独
От
одиночества
как
причины
慢慢爱朝来的顽固
Медленно
переходя
к
утреннему
упрямству
专注的速度
eh
Сосредоточенная
скорость,
эх
没错
不止一次被说服
Да,
меня
не
раз
убеждали
要适应真是值得苦
Что
привыкнуть
к
этому
– стоящая
мука
却想
责任感的人蛮重
Но
я
думаю,
что
человек
с
чувством
ответственности
довольно
тяжел
这份温暖认识的笑容
Эта
теплая
знакомая
улыбка
不准别人的在乎
Не
допускает
чужой
заботы
偶尔放下大人的不专
找这旅途
Иногда
отбрось
взрослую
невнимательность,
найди
этот
путь
孩子气的我也很不错
Моя
детская
сторона
тоже
неплоха
不要被谁
因为被获得
Не
позволяй
никому,
из-за
того,
что
тебя
добились
只要笑了决定的自己
Только
улыбнулась,
решила
сама
忽然看见
躲在云后那一道彩虹
Вдруг
увидела,
скрытую
за
облаками
радугу
我就想要
be
my
Better
Girl
Я
просто
хочу
быть
своей
Лучшей
девушкой
依附每次我想走的路
Следуя
каждому
пути,
которым
я
хочу
идти
不管爱是否有想要的小起伏
Независимо
от
того,
есть
ли
в
любви
желаемые
небольшие
колебания
这生命才不孤独
Эта
жизнь
тогда
не
одинока
爱过我的人们都该我温度
Все,
кто
меня
любил,
заслуживают
моей
теплоты
一时确定所有
确认的温度
В
один
момент
определила
все,
подтвердила
теплоту
勇敢去爱未来的人会幸福
Смело
любить,
будущие
люди
будут
счастливы
不服输
be
my
Better
girl
Не
сдаюсь,
будь
моей
Лучшей
девушкой
说过
超越这里的孤寂
Говорила,
превзойду
здешнее
одиночество
学不会忘了点滴
Не
научусь
забывать
по
капле
松开
摇摆不定的所有
Отпусти,
все
колеблющееся
又何尝不是说自己
Разве
это
не
значит
говорить
о
себе?
不要替谁说
的速度
Не
говори
за
кого-то,
со
скоростью
偶尔放下大人的姿态
Иногда
отбрось
взрослую
позу
偶尔吹吹风也很不错
Иногда
просто
подышать
ветром
тоже
неплохо
不要谁来难得过结束
Не
нужно,
чтобы
кто-то
с
трудом
переживал
конец
这样执着自己的自己
Так
упорно
быть
собой
抬头看见
阳光微笑那一道彩虹
Подняла
голову,
увидела,
как
солнце
улыбается
радугой
我就想要
be
my
Better
Girl
Я
просто
хочу
быть
своей
Лучшей
девушкой
依附每次我想走的路
Следуя
каждому
пути,
которым
я
хочу
идти
不管爱是否有想要的小起伏
Независимо
от
того,
есть
ли
в
любви
желаемые
небольшие
колебания
就算要有点在乎
Даже
если
нужно
немного
переживать
爱过我的人们都该我温度
Все,
кто
меня
любил,
заслуживают
моей
теплоты
一时却的所有
确认的温度
В
один
момент
отбросила
все,
подтвердила
теплоту
勇敢去爱未来的人会幸福
Смело
любить,
будущие
люди
будут
счастливы
不服输
be
my
Better
girl
Не
сдаюсь,
будь
моей
Лучшей
девушкой
抬头看见
be
my
Better
Girl
Подняла
голову,
увидела,
будь
моей
Лучшей
девушкой
难道你没有拥抱我的在乎
Разве
ты
не
обнимал
мою
заботу?
不管爱是否有想要的小起伏
Независимо
от
того,
есть
ли
в
любви
желаемые
небольшие
колебания
就算要有点在乎
Даже
если
нужно
немного
переживать
爱过我的人们都给我温度
Все,
кто
меня
любил,
дают
мне
тепло
等待我要阳光
不会被孤负
Жду,
когда
мне
нужно
солнце,
не
буду
обманута
勇敢去爱未来的人会幸福
Смело
любить,
будущие
люди
будут
счастливы
I'm
no
no
be
my
Better
Girl
Я
нет-нет,
будь
моей
Лучшей
девушкой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zi Min Peng, Chikara Ricky Hazama
Альбом
狠狠愛
дата релиза
08-04-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.