Текст и перевод песни Vivian Hsu - Wasuretai Wasuretakunai
忘れたい忘れたくない
あなたのこと
I
want
to
forget
but
not
forget
you
さよならしてあげる
だけど
I'm
saying
goodbye
to
you,
but
Still
I'm
in
love
with
you
Still
I'm
in
love
with
you
ためらいながら
ふれるあなたの指で
With
my
finger
fleetingly
brushing
yours
淋しさ消えないわけ
やっと気づいた
I
finally
realized
my
loneliness
won't
disappear
まっすぐすぎて
怖いと言った背中
I
said
your
back
was
too
straight,
it
scared
me
しがみつけないままで
ただ遠くなる
I
couldn't
cling
on,
and
you
just
got
farther
away
瞳は
こわれた水晶なの
My
eyes
are
like
broken
crystal
未来は
もう見えない
I
can't
see
the
future
anymore
忘れたい忘れたくない
あなたのこと
I
want
to
forget
but
not
forget
you
さよならしてあげる
だけど
I'm
saying
goodbye
to
you,
but
Still
I'm
in
love
with
you
Still
I'm
in
love
with
you
あなたの髪の
匂いがした気がして
I
feel
like
I
can
smell
your
hair
目覚めるたびに軽く
憎んでしまう
When
I
wake
up,
I
hate
you
a
little
for
it
さめてく気持ちを
かくしながら
Hiding
the
feelings
that
are
fading
抱いたの
いつからなの？
Since
when
have
I
held
on?
許したい許したくない
やさしい嘘
I
want
to
forgive
you
but
not
forgive
your
gentle
lies
天使に
なれないの
だから
I
can't
be
an
angel,
so
I'll
never
back
to
you
I'll
never
back
to
you
忘れたい忘れたくない
あなたのこと
I
want
to
forget
but
not
forget
you
さよならしてあげる
だけど
I'm
saying
goodbye
to
you,
but
Still
I'm
in
love
with
you
Still
I'm
in
love
with
you
許したい許したくない
やさしい嘘
I
want
to
forgive
you
but
not
forgive
your
gentle
lies
天使に
なれないの
だから
I
can't
be
an
angel,
so
I'll
never
back
to
you
I'll
never
back
to
you
戻れない
to
you...
I
can't
go
back
to
you...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.