Текст и перевод песни Vivian Hsu - 我的Superstar

我的Superstar

話越多的膽越小 (ey oh ey oh ey oh)
最耍酷的最無聊 (ey oh ey oh ey oh)
不是太跩就太配合 (配合)
撐過 first date 就感謝了 (謝了)
越來越清醒 清醒到不行
我有雙能穿透男人的眼睛
不小心就看得太清楚
你卻像發光體我不得不在乎 (you do you do)
心比女人細膩 愛比超人堅毅
沒抵抗的方法 我只能崇拜你像 superstar
需要克制的是我有一點不像話 (you just make me wanna play)
從不擔心第三者 (ey oh ey oh ey oh)
厭倦才是大殺手 (ey oh ey oh ey oh)
久了變了感覺沒了 (沒了)
誓都發了進退不得
久了就不行 不行到清醒
我有雙能穿透男人的眼睛
我也不想看得太清楚
你卻像藝術品我不能不留步 (you do you do)
再想一遍才放心 (ey oh ey oh ey oh)
你那不可思議的才情 (you just make me wanna play)
久了變了陷更深了 (ey oh ey oh ey oh)
勢均力敵在求不得 (ey oh ey oh ey oh)
一陣 霧 氣憤神秘迫不及待
幕 慢慢拉開你的出現
誰 能不承認目光焦點
對 你就是我的 superstar
心比誰都細膩 愛比誰都堅毅
讓我不停地崇拜著你 superstar
You gotta be my superstar
需要克制的是我有一點不像話 (我只有崇拜你 superstar)
需要克制的是我有一點不像話 (you gotta be my superstar)

Мой Superstar

Чем больше слов, тем меньше смелости (эй о эй о эй о)
Самые крутые — самые скучные (эй о эй о эй о)
Не слишком дерзкие, но и не слишком уступчивые (уступчивые)
Пережить первое свидание — уже спасибо (спасибо)
Всё более трезвый взгляд, до предела
У меня есть глаза, способные видеть мужчин насквозь
Нечаянно вижу слишком ясно
Но ты словно светишься, и я не могу не обращать на тебя внимания (ты, ты)
Сердце нежнее женского, любовь крепче, чем у супермена
Нет способа сопротивляться, я могу только поклоняться тебе, как суперзвезде
Мне нужно сдерживаться, я веду себя немного странно (ты просто заставляешь меня хотеть играть)
Никогда не боюсь соперниц (эй о эй о эй о)
Опаснее всего — потеря интереса (эй о эй о эй о)
Со временем всё меняется, чувства исчезают (исчезают)
Клятвы даны, пути назад нет
Со временем всё становится невозможным, невозможным до прозрения
У меня есть глаза, способные видеть мужчин насквозь
Я бы и не хотела видеть так ясно
Но ты словно произведение искусства, я не могу не остановиться (ты, ты)
Думаю еще раз, чтобы убедиться (эй о эй о эй о)
В твоем невероятном таланте (ты просто заставляешь меня хотеть играть)
Со временем всё меняется, я увязаю всё глубже (эй о эй о эй о)
Равновесие сил в невозможном желании (эй о эй о эй о)
Туман... гнев... тайна... нетерпение
Занавес медленно поднимается, и ты появляешься
Кто сможет отрицать, что все взгляды прикованы к тебе?
Да, ты — мой суперстар
Сердце нежнее всех, любовь крепче всех
Заставляешь меня непрестанно поклоняться тебе, суперстар
Ты должен быть моим суперстаром
Мне нужно сдерживаться, я веду себя немного странно (я могу только поклоняться тебе, суперстар)
Мне нужно сдерживаться, я веду себя немного странно (ты должен быть моим суперстаром)