Текст и перевод песни 徐仲薇 - 是不是我对你太好
很想说
Я
так
хочу
сказать,
事到如今不能再
Что
больше
не
могу
притворяться,
装做不明白你的心
Что
не
понимаю
твоего
сердца.
虽然这些年的风雨
Хотя
все
эти
годы
невзгод
没有改变
ничего
не
изменили,
我一直想好好照顾你
я
всегда
хотела
заботиться
о
тебе.
很想问
Я
так
хочу
спросить,
梦为什么还不醒
почему
этот
сон
не
заканчивается?
是谁在陪你走人生的这一季
Кто
идет
рядом
с
тобой
в
этом
сезоне
твоей
жизни?
心痛的我想呼喊你
Сердце
мое
болит,
я
хочу
позвать
тебя,
可是怎能让你看见
Но
как
мне
показать
тебе,
我也会哭泣
Что
я
тоже
могу
плакать?
是否另外一个人比我更知道
Может,
кто-то
другой
знает
лучше
меня,
你内心里真的需要
Что
тебе
действительно
нужно
в
глубине
души?
是否另外一个人比我更知道
Может,
кто-то
другой
знает
лучше
меня,
夜里白天的神魂颠倒
О
твоих
метаниях
между
днем
и
ночью?
别人的故事
我无法明了
Чужие
истории
мне
не
понять,
别人的经验
总是学不到
Чужой
опыт
мне
не
перенять.
是不是我对你太好
Может
быть,
я
слишком
хороша
к
тебе,
你就觉得不重要
И
ты
просто
не
ценишь
это?
别人的故事
我无法明了
Чужие
истории
мне
не
понять,
别人的经验
总是学不到
Чужой
опыт
мне
не
перенять.
是不是我对你太好
Может
быть,
я
слишком
хороша
к
тебе,
你就觉得不重要
不重要
И
ты
просто
не
ценишь
это?
Не
ценишь?
很想说
Я
так
хочу
сказать,
事到如今不能再
Что
больше
не
могу
притворяться,
装做不明白你的心
Что
не
понимаю
твоего
сердца.
虽然这些年的风雨
Хотя
все
эти
годы
невзгод
没有改变
ничего
не
изменили,
我一直想好好照顾你
я
всегда
хотела
заботиться
о
тебе.
很想问
Я
так
хочу
спросить,
梦为什么还不醒
почему
этот
сон
не
заканчивается?
是谁在陪你走人生的这一季
Кто
идет
рядом
с
тобой
в
этом
сезоне
твоей
жизни?
心痛的我想呼喊你
Сердце
мое
болит,
я
хочу
позвать
тебя,
可是怎能让你看见
Но
как
мне
показать
тебе,
我也会哭泣
Что
я
тоже
могу
плакать?
是否另外一个人比我更知道
Может,
кто-то
другой
знает
лучше
меня,
你内心里真的需要
Что
тебе
действительно
нужно
в
глубине
души?
是否另外一个人比我更知道
Может,
кто-то
другой
знает
лучше
меня,
夜里白天的神魂颠倒
О
твоих
метаниях
между
днем
и
ночью?
别人的故事
我无法明了
Чужие
истории
мне
не
понять,
别人的经验
总是学不到
Чужой
опыт
мне
не
перенять.
是不是我对你太好
Может
быть,
я
слишком
хороша
к
тебе,
你就觉得不重要
И
ты
просто
не
ценишь
это?
别人的故事
我无法明了
Чужие
истории
мне
не
понять,
别人的经验
总是学不到
Чужой
опыт
мне
не
перенять.
是不是我对你太好
Может
быть,
я
слишком
хороша
к
тебе,
你就觉得不重要
不重要
И
ты
просто
не
ценишь
это?
Не
ценишь?
是不是我对你太好
Может
быть,
я
слишком
хороша
к
тебе,
你就觉得不重要
И
ты
просто
не
ценишь
это?
别人的故事
我无法明了
Чужие
истории
мне
не
понять,
别人的经验
总是学不到
Чужой
опыт
мне
не
перенять.
是不是我对你太好
Может
быть,
я
слишком
хороша
к
тебе,
你就觉得不重要
不重要
И
ты
просто
не
ценишь
это?
Не
ценишь?
献给
yx
Посвящается
yx
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.