每一步 - Paula Tsui перевод на русский

每一步

曾踏過艱辛的每一步
仍然前去 仍然闖不理幾高
耳邊的風聲響 像似歌聲鼓舞
努力為要走好我每步

行盡了許多的崎嶇路
還前去 才能知境界更高
名利似有還無 要想捉捉不到
歲月在我身邊笑著逃

道路段段美好總是血與汗營造
感激心中主宰每段道路為我鋪
但願日後更好 我願永遠沒停步
我要闖出新績 要用實力做旗號

明日再要走幾多路
誰人能計 誰能知天有幾高
憑自信努力做 要得到的終得到
以後就算追憶也自豪

道路段段美好總是血與汗營造
感激心中主宰每段道路為我鋪
但願日後更好 我願永遠沒停步
我要闖出新績 要用實力做旗號

明日再要走幾多路
誰人能計 誰能知天有幾高
憑自信努力做 要得到的終得到
以後就算追憶也自豪

道路段段美好總是血與汗營造
感激心中主宰每段道路為我鋪
但願日後更好 我願永遠沒停步
我要闖出新績 要用實力做旗號

道路段段美好總是血與汗營造
感激心中主宰每段道路為我鋪
但願日後更好 我願永遠沒停步
和平寧靜快樂是我的歌譜

Каждый шаг

Я прошла сквозь трудности каждого шага,
Но шла вперёд, не зная страха и высоты.
Шум ветра в ушах — будто песня, зовущая вперёд,
Чтоб каждый шаг мой был твёрдым.

Много горных троп я прошла,
Но иду дальше — чтобы познать высоты.
Слава — то есть, то нет, её не удержать,
А годы убегают со смешком.

Каждый путь прекрасен, пропитан он потом и кровью,
Благодарю судьбу за все мои дороги.
Пусть будет лучше завтра, я не остановлюсь,
Новые вершины взойду, и сила — мой символ.

Сколько дорог ждёт впереди?
Кто сосчитает? Кто измерит вышину небес?
Но верю: трудом всё достижимо,
И даже память будет гордостью.

Каждый путь прекрасен, пропитан он потом и кровью,
Благодарю судьбу за все мои дороги.
Пусть будет лучше завтра, я не остановлюсь,
Новые вершины взойду, и сила — мой символ.

Сколько дорог ждёт впереди?
Кто сосчитает? Кто измерит вышину небес?
Но верю: трудом всё достижимо,
И даже память будет гордостью.

Каждый путь прекрасен, пропитан он потом и кровью,
Благодарю судьбу за все мои дороги.
Пусть будет лучше завтра, я не остановлюсь,
Новые вершины взойду, и сила — мой символ.

Каждый путь прекрасен, пропитан он потом и кровью,
Благодарю судьбу за все мои дороги.
Пусть будет лучше завтра, я не остановлюсь,
Мир, покой и радость — вот моя мелодия.