大亨 - Paula Tsui перевод на немецкий

大亨

他也在找 我也在找
找到名利幾多
他拚命追 我拚命追
追到又如何

追到什麼 找到什麼
收到又幾多
得了什麼 失了什麼
可有認真算過

何必呢 何必呢
可知一切他朝都會身外過
得的多 還失的多
升得高的終於都會低墮

何必呢 何必呢
拋開一切束縛身心韁鎖
且向心內 仔細追尋
找那安然既我

何必呢 何必呢
可知一切他朝都會身外過
得的多 還失的多
升得高的終於都會低墮

何必呢 何必呢
拋開一切束縛身心韁鎖
且向心內 仔細追尋
找那安然既我

且向心內 仔細追尋
找那安然既我
找那安然既我
找那安然既我

Der Magnat

Er sucht auch, ich suche auch
Wieviel Ruhm und Reichtum gefunden?
Er jagt verzweifelt, ich jage verzweifelt
Und was, wenn man es erreicht hat?

Was gejagt? Was gefunden?
Wieviel erhalten?
Was gewonnen? Was verloren?
Hat man je ernsthaft nachgerechnet?

Wozu das? Wozu das?
Weißt du nicht, dass alles eines Tages vergänglich ist?
Mehr gewonnen oder mehr verloren?
Wer hoch steigt, wird schließlich tief fallen.

Wozu das? Wozu das?
Wirf alle Fesseln ab, die Körper und Geist binden.
Suche stattdessen sorgfältig im Inneren.
Finde jenes friedliche Ich.

Wozu das? Wozu das?
Weißt du nicht, dass alles eines Tages vergänglich ist?
Mehr gewonnen oder mehr verloren?
Wer hoch steigt, wird schließlich tief fallen.

Wozu das? Wozu das?
Wirf alle Fesseln ab, die Körper und Geist binden.
Suche stattdessen sorgfältig im Inneren.
Finde jenes friedliche Ich.

Suche stattdessen sorgfältig im Inneren.
Finde jenes friedliche Ich.
Finde jenes friedliche Ich.
Finde jenes friedliche Ich.