Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
重逢 - Live in Hong Kong / 1989
Wiedersehen - Live in Hong Kong / 1989
你與我昨天不相送
Wir
gestern,
kein
Abschied
im
Nu
怕看見對方滿淚容
Die
Tränen
ersparen
wir
uns
nun
卻悔恨愛深重
Doch
Liebessehnen
zermalmt
mich
你與我昨天不相送
Wir
gestern,
kein
Abschied
im
Nu
卻信有一天會重逢
Doch
heut'
sind
wir
endlich
in
Ruh'
重逢如夢中的感覺
Wie
Traumgespinste,
so
zart
似隔世滄桑再度逢
Nach
Weltenschmerz,
nach
Zeit
so
hart
你有伴侶相送
Begleitet
heut'
dich
dein
Herzblatt
孩童成負擔三幾眾
Mit
Kinderschar
als
Bürde
schwer
你説有幸福與倦容
Glücksmüde,
sagst
du,
wärst
du
sehr
透出了倦容
Dein
Antlitz
zeugt
davon
説舊情回味愛意濃
Von
Liebesglut
in
alter
Zeit
説到目前人面兩眼漸紅
Der
Gegenwart,
dein
Aug’
im
Leid
再説令我心痛
Das
bricht
mein
Herz
entzwei
莫滔滔於逝去情中
Vergangne
Liebe,
Lebewohl
重逢如夢中的感覺
Wie
Traumgespinste,
so
zart
似隔世滄桑再度逢
Nach
Weltenschmerz,
nach
Zeit
so
hart
你有伴侶相送
Begleitet
heut'
dich
dein
Herzblatt
孩童成負擔三幾眾
Mit
Kinderschar
als
Bürde
schwer
你説有幸福與倦容
Glücksmüde,
sagst
du,
wärst
du
sehr
透出了倦容
Dein
Antlitz
zeugt
davon
説舊情回味愛意濃
Von
Liebesglut
in
alter
Zeit
説到目前人面兩眼漸紅
Der
Gegenwart,
dein
Aug’
im
Leid
再説令我心痛
Das
bricht
mein
Herz
entzwei
莫滔滔於逝去情中
Vergangne
Liebe,
Lebewohl
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xi Yang, Luo Qiang Xu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.