Paula Tsui - 雨中花 - перевод текста песни на немецкий

雨中花 - Paula Tsuiперевод на немецкий




雨中花
Blume im Regen
我從海邊走過
Ich ging am Strand entlang
留下了腳印幾個
Hinterließ einige Fußspuren
那潮水捲起浪花
Als die Flut die Wellen wälzte
把我的腳印淹沒
Verschlang sie meine Fußabdrücke
遙望大海藍天
Blickte auf Meer und blauen Himmel
想起了一首情歌
Da fiel mir ein Liebeslied ein
那潮水迷惑著我
Doch die Flut betörte mich
把愛的歌聲失落
Der Liebesklang ging dabei verloren
你曾問我(你曾問我)
Du fragtest mich (du fragtest mich)
心愛的是什麼(心愛的是什麼)
Was mein Herz begehrt (was mein Herz begehrt)
怪我當時不暸解
Ach, ich verstand nicht
是你關心我
Dass du mich so liebevoll umsorgtest
我從海邊走過
Ich ging am Strand entlang
憶起那往日歡樂
Erinnerte mich an frohe Stunden
那潮水捲起浪花
Als die Flut die Wellen wälzte
把歡樂變成寂寞
Wich die Freude tiefer Traurigkeit
你曾問我(你曾問我)
Du fragtest mich (du fragtest mich)
心愛的是什麼(心愛的是什麼)
Was mein Herz begehrt (was mein Herz begehrt)
怪我當時不暸解
Ach, ich verstand nicht
是你關心我
Dass du mich so liebevoll umsorgtest
我從海邊走過
Ich ging am Strand entlang
憶起那往日歡樂
Erinnerte mich an frohe Stunden
那潮水捲起浪花
Als die Flut die Wellen wälzte
把歡樂變成寂寞
Wich die Freude tiefer Traurigkeit
那潮水捲起浪花
Als die Flut die Wellen wälzte
把歡樂變成寂寞
Wich die Freude tiefer Traurigkeit





Авторы: Sing Yau Kwan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.