青春年華 - Paula Tsui перевод на русский

青春年華

夕陽緩緩下山了，陣陣晚風吹樹梢
我們升起營火，圍個圈圏，盡情同歡笑
天空雖黑暗，但因有你同歌唱
拍拍手，笑哈哈，多美好

我們唱，我們笑，我們歌聲多美妙
快樂人生，需要我們一起努力去創造
生命雖短暫，追求理想趁年少
讓青春活力去燃燒

我們唱，我們笑，我們歌聲多美妙
快樂人生，需要我們一起努力去創造
生命雖短暫，追求理想趁年少
去努力，去開創，多美好

夕陽緩緩下山了，陣陣晚風吹樹梢
我們升起營火，圍個圈圏，盡情同歡笑
天空雖黑暗，但因有你同歌唱
拍拍手，笑哈哈，多美好

我們唱，我們笑，我們歌聲多美妙
快樂人生，需要我們一起努力去創造
生命雖短暫，追求理想趁年少
去努力，去開創，多美好

夕陽緩緩下山了，陣陣晚風吹樹梢
我們升起營火，圍個圈圏，盡情同歡笑
天空雖黑暗，但因有你同歌唱
拍拍手，笑哈哈，多美好

夕陽緩緩下山了，陣陣晚風吹樹梢
我們升起營火，圍個圈圏，盡情同歡笑
天空雖黑暗，但因有你同歌唱
拍拍手，笑哈哈，多美好

拍拍手，笑哈哈，多美好

Годы юности

Солнце медленно скрылось за горой, вечерний ветер колышет листву,
Мы разожгли костер, встали в круг и смеемся беззаботно,
Пусть в небе тьма, но с тобой песня звучит,
Хлопаем, смеемся — как же прекрасно.

Мы поем, мы смеемся, наш хор так чудесен,
Счастливую жизнь вместе создавать нам пора,
Жизнь так коротка — лови мгновенье, пока молоды,
Пусть наша юность горит в огне.

Мы поем, мы смеемся, наш хор так чудесен,
Счастливую жизнь вместе создавать нам пора,
Жизнь так коротка — лови мгновенье, пока молоды,
Стремись, дерзай — как же прекрасно.

Солнце медленно скрылось за горой, вечерний ветер колышет листву,
Мы разожгли костер, встали в круг и смеемся беззаботно,
Пусть в небе тьма, но с тобой песня звучит,
Хлопаем, смеемся — как же прекрасно.

Мы поем, мы смеемся, наш хор так чудесен,
Счастливую жизнь вместе создавать нам пора,
Жизнь так коротка — лови мгновенье, пока молоды,
Стремись, дерзай — как же прекрасно.

Солнце медленно скрылось за горой, вечерний ветер колышет листву,
Мы разожгли костер, встали в круг и смеемся беззаботно,
Пусть в небе тьма, но с тобой песня звучит,
Хлопаем, смеемся — как же прекрасно.

Солнце медленно скрылось за горой, вечерний ветер колышет листву,
Мы разожгли костер, встали в круг и смеемся беззаботно,
Пусть в небе тьма, но с тобой песня звучит,
Хлопаем, смеемся — как же прекрасно.

Хлопаем, смеемся — как же прекрасно.