徐浩 - 唯一你爱的世界 - перевод текста песни на немецкий

唯一你爱的世界 - 徐浩перевод на немецкий




唯一你爱的世界
Die einzige Welt, die du liebst
微亮的天空白的夜
Dämmernder Himmel, weiße Nacht
只有星空和我的世界
Nur der Sternenhimmel und meine Welt
被空氣擁抱的感覺
Das Gefühl, von Luft umarmt zu sein
像擁有了一切
Als hätte ich alles
懷疑的眼沉默的臉
Zweifelnde Augen, schweigendes Gesicht
充血的神經和界限
Blutunterlaufene Nerven und Grenzen
愛成了昂貴的鑽戒
Liebe wurde zu einem teuren Diamantring
獻給陌生的世界
Der fremden Welt gewidmet
故事每一個人都在學
Die Geschichte lernt jeder
最後卻把它還給字典
Aber gibt sie am Ende dem Wörterbuch zurück
太多在改變
Zu viel verändert sich
太多也都因為愛而成永恒不變
Zu vieles wird auch durch Liebe ewig und unveränderlich
唯一的你和你我唯一的世界
Einzigartige Du und unsere einzige Welt
唯一的愛是否也曾被你拒絕再拒絕
Wurde die einzige Liebe auch von dir immer wieder abgelehnt?
用冷漠回答一切
Mit Gleichgültigkeit auf alles antworten
你把溫暖交換成了夏天的雪
Du hast Wärme gegen Sommerschnee getauscht
最後你的溫暖再把你融解成諒解
Am Ende schmilzt deine Wärme dich wieder zu Verständnis
擦掉愛與愛的分界
Die Grenze zwischen Liebe und Liebe auslöschen
唯一的你和唯一你愛的世界
Die einzige Du und die einzige Welt, die du liebst
懷疑的眼沉默的臉
Zweifelnde Augen, schweigendes Gesicht
充血的神經和界限
Blutunterlaufene Nerven und Grenzen
愛成了昂貴的鑽戒
Liebe wurde zu einem teuren Diamantring
獻給陌生的世界
Der fremden Welt gewidmet
故事每一個人都在學
Die Geschichte lernt jeder
最後卻把它還給字典
Aber gibt sie am Ende dem Wörterbuch zurück
太多在改變
Zu viel verändert sich
太多也都因為愛而成永恒不變
Zu vieles wird auch durch Liebe ewig und unveränderlich
唯一的你和你我唯一的世界
Einzigartige Du und unsere einzige Welt
唯一的愛是否也曾被你拒絕再拒絕
Wurde die einzige Liebe auch von dir immer wieder abgelehnt?
用冷漠回答一切
Mit Gleichgültigkeit auf alles antworten
你把溫暖交換成了夏天的雪
Du hast Wärme gegen Sommerschnee getauscht
最後你的溫暖再把你融解成諒解
Am Ende schmilzt deine Wärme dich wieder zu Verständnis
擦掉愛與愛的分界
Die Grenze zwischen Liebe und Liebe auslöschen
唯一的你和唯一你愛的世界
Die einzige Du und die einzige Welt, die du liebst
唯一的你和你我唯一的世界
Einzigartige Du und unsere einzige Welt
唯一的愛不該需要任何的語言來辯解
Die einzige Liebe sollte keiner Sprache zur Rechtfertigung bedürfen
屬於原本的世界
Gehört zur ursprünglichen Welt
你把溫暖交換成了夏天的雪
Du hast Wärme gegen Sommerschnee getauscht
最後你的溫暖再把你融解成諒解
Am Ende schmilzt deine Wärme dich wieder zu Verständnis
擦掉愛與愛的分界
Die Grenze zwischen Liebe und Liebe auslöschen
唯一的你和唯一你愛的世界
Die einzige Du und die einzige Welt, die du liebst






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.