徐浩 - 转角的夏天 - перевод текста песни на русский

转角的夏天 - 徐浩перевод на русский




转角的夏天
Лето за углом
這個雨天 我想起去年 路過這家店
В этот дождливый день я вспоминаю прошлый год, как проходил мимо этого магазина.
小小屋簷躲兩個笑臉
Под небольшим козырьком укрывались два улыбающихся лица.
很抱歉 說好的 環遊世界 沒陪你實現
Прости, я обещал тебе путешествие вокруг света, но так и не смог его осуществить.
你相信的眼神太真切 我誤認那就叫永遠
Твой взгляд был полным веры, и я ошибочно принял это за вечность.
離開遇見你的那條街
Покидая улицу, где встретил тебя,
我才開始掉眼淚
Я не мог сдержать слез.
感覺就像 再一次分別
Ощущение, будто мы снова прощаемся.
離開遇見你的那條街
Покидая улицу, где встретил тебя,
回憶突然在眼前
Воспоминания нахлынули на меня.
同樣的街 你的笑曾經 那麼甜
Та же улица, твоя улыбка, такая сладкая.
很抱歉
Прости,
那時我
тогда я
揮霍時間不為誰改變
тратил время впустую, не желая меняться.
在路途跌跌撞撞不退
На своем пути я спо stumbled and fell, but never gave up,
其實是因為有你陪
потому что ты была рядом.
離開遇見你的那條街
Покидая улицу, где встретил тебя,
我才開始掉眼淚
Я не мог сдержать слез.
感覺就像再一次分別
Ощущение, будто мы снова прощаемся.
離開遇見你的那條街
Покидая улицу, где встретил тебя,
回憶突然在眼前
Воспоминания нахлынули на меня.
我們那年 相戀在轉角的夏天
В тот год мы влюбились летом за углом.
離開遇見你的那條街
Покидая улицу, где встретил тебя,
我才開始掉眼淚
Я не мог сдержать слез.
感覺就像再一次分別
Ощущение, будто мы снова прощаемся.
離開遇見你的那條街
Покидая улицу, где встретил тебя,
回憶突然在眼前
Воспоминания нахлынули на меня.
我們那年 相戀在轉角的夏天
В тот год мы влюбились летом за углом.
是我不對 相信了事過
Это я виноват, что поверил, что со временем все
會境遷
изменится.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.