Текст и перевод песни 徐熙娣 - 哈你歌与徐熙娣合唱

哈你歌与徐熙娣合唱

Песня о тебе, пою с тобой

心脏喷血

Сердце кровью обливается

我说呢

Говорю же,

怎么感觉痛痛的

что-то как-то больно,

呼吸有点卡住了

дышать немного трудно.

低头一看原来心脏喷血了

Посмотрела вниз - у меня же сердце кровью обливается.

难怪眼泪直流身体哆嗦

Неудивительно, что слезы текут и тело дрожит.

以为呢

Думала,

日子久了事情过了

время пройдет, все пройдет,

什么都能忘了

все забудется.

低头一看还是心脏流血了

Посмотрела вниз - у меня до сих пор сердце кровью обливается.

难怪饭也没吃人也瘦了

Неудивительно, что и есть не могу, и похудела.

本来呢

Вообще-то,

自我感觉挺好的

я чувствовала себя прекрасно,

能说能笑就行了

могла говорить и смеяться.

低头一看妈的心脏喷血了

Посмотрела вниз - блин, сердце кровью обливается.

难怪走着走着人就摊了

Неудивительно, что шла-шла и упала.

这血怎么止呢

Как остановить эту кровь?

这病哪儿来的

Откуда эта боль?

都忘了

Уже и не помню.

都不敢想了

Даже думать боюсь.

这血

Эта кровь…

我看是喷定了

Похоже, это надолго.

本来呢