徐若瑄 feat. 曹格 - I Still Believe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 徐若瑄 feat. 曹格 - I Still Believe




I Still Believe
I Still Believe
(嗯 嗚呼)
(嗯 呼)
卸下美麗的外殼
I take off my beautiful outer shell
透明的我們還剩下什麼?
What do we have left when we become transparent?
愛情就像水晶球
Love is like a crystal ball
堅固而脆弱
Hard yet fragile
一個人也許自由
To be alone might be free
兩個人的感動大過天空
Together, our passion overshadows the skies
喜怒哀樂共同擁有
Through joy, anger, sadness, and happiness
不讓遺憾留
We keep no regrets
Baby I still believe (baby I believe)
Baby, I still believe (baby, I believe)
愛可以走過亂流
Love can overcome turbulence
緊緊握住雙手 一秒就夠
Just hold my hands for a moment
不孤單寂寞
Forever free from loneliness
Baby I still believe (baby I believe)
Baby, I still believe (baby, I believe)
愛要有夢才會快樂
Love needs dreams to be happy
就算未來的路不同
Though our paths in the future may differ
你在我心中 到永久
You will be in my heart forever
卸下美麗的外殼(嗚 哦)
I take off my beautiful outer shell (oh, woah)
透明的我們還剩下什麼?
What do we have left when we become transparent?
愛情就像水晶球
Love is like a crystal ball
堅固而脆弱
Hard yet fragile
一個人也許自由(呼 嗚)
To be alone might be free (woo, oh)
兩個人的感動大過天空
Together, our passion overshadows the skies
喜怒哀樂 共同擁有
Through joy, anger, sadness, and happiness
不讓遺憾留
We keep no regrets
Baby I still believe (baby I believe)
Baby, I still believe (baby, I believe)
愛可以走過亂流
Love can overcome turbulence
緊緊握住雙手 一秒就夠
Just hold my hands for a moment
不孤單寂寞
Forever free from loneliness
Baby I still believe (baby I believe)
Baby, I still believe (baby, I believe)
愛要有夢才會快樂
Love needs dreams to be happy
就算未來的路不同
Though our paths in the future may differ
你在我心中 到永久
You will be in my heart forever
感覺寒冷時候
When you feel cold,
我抱你在我胸口
I'll hold you close
當你淚流的時候
When you cry,
我在這裏不走(no)
I'll be here for you, I won't go (no)
愛散發的溫柔
Love emanates warmth
在此刻用心感受(喔)
Feel it from your heart (oh)
我想和你一起
I want to be with you
讓幸福轉動
Let's create happiness together
Baby I still believe (baby I believe)
Baby, I still believe (baby, I believe)
愛可以走過亂流
Love can overcome turbulence
緊緊握住雙手 一秒鐘
Just hold my hands for a moment
不孤單寂寞
Forever free from loneliness
Baby I still believe (嗚 呼)
Baby, I still believe (woo, hoo)
愛有夢才快樂
Love brings happiness through dreams
就算未來的路都不同
Even if our paths in the future are different
你和我 到永久
You and I, forever





Авторы: Xu Ruo Xuan, Ge Gary Cao, Hui Yuan Tu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.